wink

[الولايات المتحدة]/wɪŋk/
[المملكة المتحدة]/wɪŋk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. يرمش؛ يغلق ويفتح عين واحدة بسرعة
n. إغلاق وفتح عين واحدة بسرعة؛ لحظة قصيرة؛ الإشارة بالعيون؛ الوميض
vt. يغلق ويفتح عين واحدة بسرعة

عبارات وتراكيب

give a wink

إعطاء نظرة خاطفة

wink at someone

غمزة لشخص ما

wink back

غمزة بالمقابل

a playful wink

غمزة لعوبة

wink at

غمزة إلى

sleep a wink

أخذ قيلولة قصيرة

in a wink

في لحظة

جمل مثال

wink at slight errors

غمزة تجاه الأخطاء الطفيفة.

There was no winking in the matter.

لم يكن هناك أي غمزة في الأمر.

give a wink; give a start.

إلقاء نظرة خاطفة؛ إعطاء بداية.

be hood-winked by flattery

أن تخدع بالمديح

The destroyer was winking urgently.

كان المدمر يومئ بإلحاح.

We saw the wink at the ships bow.

رأينا الغمزة في مقدمة السفينة.

I didn't sleep a wink.(=not at all)

لم أنم لحظة واحدة (=ليس على الإطلاق).

winking conspiratorially at his chum.

غمزة متآمرة لصديقه.

winked at corruption in the ministry.

أغفل عن الفساد في الوزارة.

He winked at me.

غمز لي.

She winked a warning to the talkative boy.

غمزت تحذيراً للولد كثير الكلام.

he winked at Nicole as he passed.

غمز نيكول بينما مر بجانبها.

the authorities winked at their illegal trade.

أغفلت السلطات عن تجارتهم غير القانونية.

Harbor lights were winking in the distance.

كانت أضواء الميناء تومض في المسافة.

A nod's as good as a wink, their political rights must be safeguarded.

الإيماءة جيدة مثل غمزة، يجب حماية حقوقهم السياسية.

A nod's as good as a wink, she was sacked for incompetence.

الإيماءة جيدة مثل غمزة، تم فصلها بسبب عدم الكفاءة.

He tipped me the wink not to buy at that price.

أعطاني إشارة بعدم الشراء بهذا السعر.

Uncle John winked at me across the table.

غمزني عمي جون عبر الطاولة.

The stars were winking in the clear sky.

كانت النجوم تومض في سماء صافية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن