wrought

[الولايات المتحدة]/rɔːt/
[المملكة المتحدة]/rɔːt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مصنوعة؛ معالجة؛ معقدة
v. عملت

عبارات وتراكيب

wrought iron

حديد مصنع

wrought up

تم إعداد

wrought aluminium

ألومنيوم مصنع

جمل مثال

the mortality wrought by an epidemic.

الوفيات الناجمة عن انتشار وبائي.

a highly wrought article

مقال مصاغ بعناية شديدة.

a carefully wrought plan.

خطة مُحاكاة بعناية.

an ornate wrought-iron railing.

سور حديدي مزخرف بشكل متقن.

The watch was wrought with great skill.

تم تصنيع الساعة بمهارة كبيرة.

a bridge made of wrought iron

جسر مصنوع من الحديد المطاوع.

a big house with a wrought-iron gateway.

منزل كبير بمدخل حديدي.

the ruin and heartbreak wrought by alcohol, divorce, and violence.

الخراب والحزن الذي تسببت فيه الكحول والطلاق والعنف.

she didn't get too wrought up about things.

لم تبالغ في القلق بشأن الأمور.

The steel roof has been coloured to match the finish of the original wrought iron.

تم تلوين السقف الفولاذي ليطابق تشطيب الحديد المطاوع الأصلي.

parts of the curved balcony had been sectioned off with wrought-iron grilles.

تم تقسيم أجزاء من الشرفة المنحنية بشبكات حديدية.

The poplar trees lined the redbrick driveway, which led to a pair of wrought-iron gates.

زينت أشجار الزيزفون الممر الخاص ذو الطوب الأحمر، والذي أدى إلى بوابة حديدية مزورة.

The screen was an old one, of gilt Spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-Quatorze pattern.

كانت الشاشة قديمة، مصنوعة من جلد إسباني مطلي بالذهب، ومزخرفة بنمط لويس كواتورز باذخ.

أمثلة من العالم الحقيقي

The first message read, What hath God wrought?

الرسالة الأولى كانت تنص على: "ماذا أحدث الله؟"

المصدر: CNN Selected December 2015 Collection

No one can overlook the wonders that science has wrought for our lives.

لا يستطيع أحد أن يتجاهل العجائب التي أحدثتها العلوم لحياتنا.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The scale of destruction wrought by hurricane Michael in the U.S. is becoming clearer.

تتضح حجم الدمار الذي أحدثته إعصار مايكل في الولايات المتحدة.

المصدر: BBC World Headlines

Then we minister to others the very Christ who has been wrought into us.

ثم نخدم الآخرين بالمسيح نفسه الذي قد أُوجد فينا.

المصدر: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

Now, it seems, the change they wrought is being undone.

يبدو الآن أن التغيير الذي أحدثوه يتم التراجع عنه.

المصدر: The Economist (Summary)

It availed nothing, however; Dick was not to be wrought upon by any such arguments.

لكن لم ينجح ذلك؛ لم يكن ديك ليتأثر بمثل هذه الحجج.

المصدر: American Original Language Arts Volume 5

Christ created the one new man, the church, with God's nature wrought into humanity.

أوجد المسيح الإنسان الجديد الواحد، الكنيسة، بطبيعة الله التي قد أُوجدت في البشرية.

المصدر: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

In 1844, the message, " what hath God wrought" was sent in Morse code from the capital to Baltimore.

في عام 1844، أُرسلت الرسالة، "ماذا أحدث الله؟" بشفرة مورس من العاصمة إلى بالتيمور.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation September 2020

The NHL blames the disruption wrought by covid-19.

يلقي باللوم على اضطراب كوفيد-19 الذي أحدثه دوري الهوكي الوطني.

المصدر: The Economist (Summary)

Modernist architects wrought their iconoclasm in city centres and university campuses.

أوجد المهندسون المعماريون الحديثون رمزية تمرديهم في المراكز الحضرية وحرم الجامعات.

المصدر: The Economist - Arts

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن