zero-year

[الولايات المتحدة]/[ˈzɪərəʊ ɪər]/
[المملكة المتحدة]/[ˈzɪroʊ ɪər]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. المرتبط أو الخصائص لسنة الصفر.
n. سنة افتراضية قبل بدء النظام التقويمي التقليدي؛ سنة البداية أو المرجع؛ فترة من التطور أو الإنشاء الأولي، وتُستخدم غالبًا بشكل تجسيدي.

عبارات وتراكيب

zero-year effect

تأثير السنة الصفر

post zero-year

بعد السنة الصفر

zero-year crisis

أزمة السنة الصفر

before zero-year

قبل السنة الصفر

zero-year period

فترة السنة الصفر

zero-year challenge

تحدي السنة الصفر

zero-year plan

خطة السنة الصفر

zero-year goal

هدف السنة الصفر

zero-year impact

تأثير السنة الصفر

zero-year outlook

رؤية السنة الصفر

جمل مثال

the project was effectively in a zero-year, needing a complete overhaul.

كان المشروع فعليًا في سنة صفر، يحتاج إلى تجديد كامل.

after the merger, the company experienced a zero-year of restructuring.

بعد الاندماج، عانت الشركة من سنة صفر من إعادة هيكلة.

we considered it a zero-year for the brand, requiring a fresh start.

اعتبرناه سنة صفر للعلامة التجارية، تتطلب بداية جديدة.

the startup faced a zero-year following the failed product launch.

واجهت الشركة الناشئة سنة صفر بعد الإطلاق الفاشل للمنتج.

it felt like a zero-year for the team after the leadership change.

شعر الفريق وكأنه في سنة صفر بعد تغيير القيادة.

the economic downturn created a zero-year for many small businesses.

أدت الركود الاقتصادي إلى سنة صفر للكثير من الشركات الصغيرة.

the new strategy aimed to break the zero-year cycle of stagnation.

هدفت الاستراتيجية الجديدة إلى كسر دورة سنة الصفر للركود.

the research grant allowed them to escape the zero-year of funding cuts.

سمح منح البحث لهم بالهروب من سنة الصفر لقطع التمويل.

the company declared a zero-year to rebuild its reputation.

أعلنت الشركة سنة صفر لإعادة بناء سمعتها.

the team used the zero-year to redefine their goals and objectives.

استخدم الفريق سنة الصفر لإعادة تعريف أهدافهم ومهامهم.

the zero-year presented an opportunity to innovate and adapt quickly.

قدمت سنة الصفر فرصة للابتكار والتكيف بسرعة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن