childish

[الولايات المتحدة]/ˈtʃaɪldɪʃ/
[المملكة المتحدة]/ˈtʃaɪldɪʃ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. طفولي، رضيع

عبارات وتراكيب

childish behavior

سلوك طفولي

childish antics

مرح الأطفال

childish attitude

موقف طفولي

childish pranks

مقالب طفولية

childish remarks

تعليقات طفولية

جمل مثال

a high, childish voice; childish nightmares.

صوت عالٍ، طفولي؛ كوابيس طفولية.

a childish face with a bush of bright hair.

وجه طفولي بشجيرة من الشعر اللامع.

the childish fullness of his cheeks.

امتلاء خديه الطفولي.

The marking on the wall was childish and unsightly.

كانت العلامة على الحائط طفولية وغير جذابة.

'Then childish fear avaunt!

!'ثم الخوف الطفولي اذهب بعيدًا!

tired of your childish pranks.

تعبت من مقالبك الطفولية.

The little girl spoke in a high childish voice.

تحدثت الفتاة الصغيرة بصوت عالٍ طفولي.

A childish idea like that can be amusedly tolerated.

يمكن تحمل فكرة طفولية كهذه على سبيل المزاح.

the childish jape of depositing a stink bomb in her locker.

مزحة طفولية بوضع قنبلة فواحة في خزانة متعلقاتها.

do you intend to keep up this childish prattle?.

هل تنوي الاستمرار في هذا الكلام الطفولي؟.

so childish.... she is a cutey though.

طفولي جدا.... لكنها لطيفة رغم ذلك.

You would be laughed out of court with such a childish question.

سيتم السخرية منك في المحكمة بسبب هذا السؤال الطفولي.

We danced around with childish delight.

رقصنا بفرحة طفولية.

the high, childish laugh was a sound that gladdened her heart.

كان الضحك العالي والطفولي صوتًا أسعد قلبها.

our parents are godlike figures to our childish eyes.

أبونا وشخصياتنا تشبه الآلهة في عيوننا الطفولية.

We eventually ran out of patience with his childish behaviour.

نفد صبرنا في النهاية بسبب سلوكه الطفولي.

When a girl grows up,she puts childish habits on the shelf.

عندما تكبر الفتاة، تضع العادات الطفولية على الرف.

أمثلة من العالم الحقيقي

It just seems a little childish. - Really?

يبدو الأمر مجردًا بعض الشيء، طفوليًا. - حقًا؟

المصدر: Modern Family - Season 07

Although, to tell on someone sounds a little childish.

على الرغم من أن الكشف عن شخص ما يبدو أمرًا طفوليًا بعض الشيء.

المصدر: VOA Special October 2020 Collection

They still seem childish, concerned with childish things that weren't important to me.

إنهم لا يزالون يبدون طفوليين، مهتمين بأشياء طفولية لم تكن مهمة بالنسبة لي.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

At one school near the front, childish drawings adorn the wall.

في مدرسة واحدة بالقرب من الواجهة، تزين رسومات طفولية الجدار.

المصدر: The Economist (Summary)

It is childish of you to say that.

من الطفولي أن تقول هذا.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

I mean, it actually is a childish feud?

أعني، هل هو حقًا نزاع طفولي؟

المصدر: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.

لقد آذيتني! قالت بصوت طفولي، بتوبيخ.

المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

You hate everything inside them. This is a very harsh statement and sounds a little childish.

أنت تكره كل شيء بداخلهم. هذا بيان قاسٍ للغاية ويبدو طفوليًا بعض الشيء.

المصدر: VOA Special October 2019 Collection

All these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.

كل هؤلاء الرجال العجائز المترنحين كانوا يتمتعون بمظهر الفتيات الطفولية.

المصدر: Brave New World

Sulking is quite childish, isn't it Catherine?

التذمر أمر طفولي تمامًا، أليس كذلك يا كاثرين؟

المصدر: 6 Minute English

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن