citizenship

[الولايات المتحدة]/ˈsɪtɪzənʃɪp/
[المملكة المتحدة]/ˈsɪtɪzənʃɪp/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حقوق وواجبات المواطن؛ الحقوق المدنية؛ الشخصية والسلوك الأخلاقي كمواطن.
Word Forms

عبارات وتراكيب

citizenship test

اختبار الجنسية

dual citizenship

ازدواج الجنسية

lose citizenship

فقدان الجنسية

corporate citizenship

المواطنة المؤسسية

citizenship education

التعليم المدني

country of citizenship

بلد الجنسية

جمل مثال

Their citizenship in school is very good.

جنسيتهم في المدرسة جيدة جدًا.

those wishing to receive citizenship must swear allegiance to the republic.

يجب على أولئك الراغبين في الحصول على الجنسية أن يتعهدوا بالولاء للجمهورية.

rights deriving from citizenship;

حقوق مستمدة من الجنسية;

the task of education was to reinvigorate citizenship in order that pupils might act morally.

كانت مهمة التعليم هي إحياء الجنسية بحيث يتصرف الطلاب أخلاقياً.

They stripped me of my citizenship and deported me.

جرّدوني من جنسيتي ونفيوني.

Ten years later, she chose to take Australian citizenship.

بعد عشر سنوات، اختارت الحصول على الجنسية الأسترالية.

He had “derivative citizenship” from his father’s naturalisation around 1990.

كان لديه "جنسية مشتقة" من جنسية والده الطبيعية حوالي عام 1990.

Foreigners who naturalise as Singaporean citizens are required to renounce all foreign citizenships.

يُطلب من الأجانب الذين يحصلون على الجنسية العمانية عن طريق التجنس التخلي عن جميع الجنسيات الأجنبية.

To deprive of a privilege, an immunity, or a right of citizenship, especially the right to vote; disenfranchise.

الحرمان من امتياز أو حصانة أو حق المواطنة، خاصةً حق التصويت؛ تجريد من الحقوق.

Husbands and wives of British nationals do not automatically gain citizenship.

أزواج وأزواج المواطنين البريطانيين لا يحصلون تلقائيًا على الجنسية.

He was stripped of his citizenship when he criticized the government.

تم تجريده من جنسيته عندما انتقد الحكومة.

an immigrant whose citizenship was revoked and who was expatriated because he had concealed his criminal record.

مهاجر تم إلغاء جنسيته ونفيه لأنه أخفى سجله الجنائي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن