coincide

[الولايات المتحدة]/ˌkəʊɪnˈsaɪd/
[المملكة المتحدة]/ˌkoʊɪnˈsaɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. يتفق؛ يتطابق؛ يحدث في نفس الوقت
Word Forms
Third Person Singularcoincides
Present Participlecoinciding
Past Tensecoincided
Past Participlecoincided

عبارات وتراكيب

coincide with

تتفق مع

happen to coincide

من المحتمل أن تتزامن

جمل مثال

the members of the College coincide in this opinion.

يجتمع أعضاء الكلية في هذا الرأي.

My opinion coincides with his.

يتفق رأيي مع رأيه.

My ideas coincide with his.

تتفق أفكاري مع أفكاره.

The members of the committee do not coincide in opinion.

لا يتفق أعضاء اللجنة في الرأي.

publication is timed to coincide with a major exhibition.

تم توقيت النشر ليتزامن مع معرض رئيسي.

the two long-distance walks briefly coincide here.

تتلاقى المسيرتان الطويلتان هنا لفترة وجيزة.

These two lines coincide with each other.

تتلاقى هاتان الخطان مع بعضهما البعض.

My holiday coincides with John's.

يتزامن عطلتي مع عطلة جون.

My suggestion coincides with your opinion.

يتزامن اقتراحي مع رأيك.

His tastes and habits coincide with those of his wife.

يتطابق ذوقه وعاداته مع ذوق زوجته.

The time was that dull interval in a woodlander's life which coincides with great activity in the life of the woodland itself.

كان الوقت هو الفترة المملة في حياة أحد سكان الغابة والتي تتزامن مع النشاط الكبير في حياة الغابة نفسها.

When the lens is in focus, the rays coincide at the plane of the focusing screen, and objects see through the prisms appear "unsplit.

عندما يكون العدسة في نطاق تركيز، تتلاقى الأشعة في مستوى شاشة التركيز، وتبدو الأشياء التي تُرى من خلال المنشورات "غير مقسمة"."

In the normal nondistended state,this area coincides with the most caudad portion of the manometrically determined LES located within and caudad to the diaphragmatic hiatus.

في الحالة الطبيعية غير المنتفخة، يتطابق هذا المجال مع الجزء الأكثر بعدًا من LES الذي تم تحديده بالقياس اليدوي والموقع داخل وبعيدًا عن الفتحة الحجابية.

The drilling results and drill stem test result prove that the prediction results of seismic nonelastic effect completely coincide with the actual gas-bearing Situation in the reservoir.

تثبت نتائج الحفر ونتائج اختبار جذع الحفر أن نتائج التنبؤ بتأثير الزلازل غير المرن تتطابق تمامًا مع الوضع الفعلي لحمل الغاز في الخزان.

9 see joke: Postmeridian office, diffusing in air small palpitant, everybody happens to coincide deliver the view to accountant young lady, because today is the day of hair pay.

9 انظر إلى النكتة: مكتب ما بعد الظهر، ينتشر في الهواء صغير نابض، يحدث للجميع أن يتزامنوا لتقديم العرض للمرأة الشابة المحاسبة، لأن اليوم هو يوم دفع الشعر.

أمثلة من العالم الحقيقي

Most of them do not coincide with eclipses.

معظمها لا يتزامن مع الكسوفات.

المصدر: CNN Listening Collection August 2021

A new political tone seems to be coinciding with an old one.

يبدو أن نبرة سياسية جديدة تتزامن مع واحدة قديمة.

المصدر: CNN Listening February 2014 Collection

Azerbaijan supported by both Israel and Turkey is where concerns over Tehran really coincide.

أذربيجان، المدعومة من إسرائيل وتركيا، هي المكان الذي تتلاقى فيه المخاوف بشأن طهران حقًا.

المصدر: This month VOA Daily Standard English

What if the results from the two inspections do not coincide with each other?

ماذا لو لم تتطابق نتائج الاختبارين مع بعضهما البعض؟

المصدر: Foreign Trade English Topics King

It's further impactful given that it coincides with the birth of Leonardo Da Vinci.

إنه أكثر تأثيرًا بالنظر إلى أنه يتزامن مع ولادة ليوناردو دافنشي.

المصدر: VOA Daily Standard April 2019 Collection

It's further impactful given that a coincides with the birth of Leonardo Da Vinci.

إنه أكثر تأثيرًا بالنظر إلى أن أ يتزامن مع ولادة ليوناردو دافنشي.

المصدر: VOA Standard English_Europe

I could perceive that the track of blood coincided with the track of his feet.

تمكنت من إدراك أن أثر الدم تزامن مع أثر قدمه.

المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

But the drops that coincide with recessions tend to be worse.

لكن الانخفاضات التي تتزامن مع فترات الانكماش تميل إلى أن تكون أسوأ.

المصدر: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

But the problem of international park is they don't know how to coincide with locals.

لكن مشكلة الحديقة الدولية هي أنهم لا يعرفون كيف يتوافقون مع السكان المحليين.

المصدر: BBC Listening Compilation June 2014

All of which coincided he says with the rising popularity of so-called ADHD TikTok.

كل ما حدث، كما يقول، تزامن مع الشعبية المتزايدة لتيك توك ADHD.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن