commercialize

[الولايات المتحدة]/kəˈmɜːʃəlaɪz/
[المملكة المتحدة]/kəˈmɜːrʃəlaɪz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. استغلال من أجل الربح؛ تحويله إلى مشروع تجاري.
Word Forms
Past Participlecommercialized
Third Person Singularcommercializes
Present Participlecommercializing
Past Tensecommercialized

جمل مثال

commercialize the celebration of Christmas

تسويق الاحتفال بعيد الميلاد

a highly commercialized society

مجتمع تجاري للغاية

Baseball has been commercialized in America.

تم تجاريز لعبة البيسبول في أمريكا.

Both hydrodewaxing and dewaxing without hydrogen have been commercialized in China.

تم تجاريز إزالة الشمع المائي وإزالة الشمع بدون هيدروجين في الصين.

As the Internet becomes more and more commercialized, it is in the interest of business to universalize access — after all, the more people online, the more potential customers there are.

مع تزايد تجاريز الإنترنت، من مصلحة الشركات تعميم الوصول - فكلما زاد عدد الأشخاص المتصلين بالإنترنت، زاد عدد العملاء المحتملين.

Many companies aim to commercialize their products to increase revenue.

تهدف العديد من الشركات إلى تجاريز منتجاتها لزيادة الإيرادات.

The university is working on ways to commercialize its research findings.

تعمل الجامعة على طرق لتجاريز نتائج أبحاثها.

The government is providing support to help startups commercialize their ideas.

تقدم الحكومة الدعم لمساعدة الشركات الناشئة على تجاريز أفكارها.

It's important to consider the market demand before attempting to commercialize a new product.

من المهم مراعاة الطلب في السوق قبل محاولة تجاريز منتج جديد.

The company's goal is to successfully commercialize their innovative technology.

هدف الشركة هو تجاريز تقنيتها المبتكرة بنجاح.

Entrepreneurs need to develop a solid business plan to effectively commercialize their products.

يحتاج رواد الأعمال إلى تطوير خطة عمل قوية لتجاريز منتجاتهم بفعالية.

Some artists struggle with the decision to commercialize their art for profit.

يعاني بعض الفنانين من قرار تجاريز فنهم لتحقيق الربح.

The company hired a marketing team to help commercialize their new line of skincare products.

استأجرت الشركة فريقًا للتسويق لمساعدتها في تجاريز خط إنتاجها الجديد للعناية بالبشرة.

The pharmaceutical industry invests heavily in research to commercialize new drugs.

تستثمر صناعة الأدوية بكثافة في البحث لتجاريز الأدوية الجديدة.

Successful entrepreneurs know how to effectively commercialize their ideas into profitable businesses.

يعرف رواد الأعمال الناجحون كيفية تجاريز أفكارهم بفعالية وتحويلها إلى شركات مربحة.

أمثلة من العالم الحقيقي

I think these talent shows have been commercialized to a large extent.

أعتقد أن هذه برامج المواهب قد تم ترويجها تجارياً إلى حد كبير.

المصدر: Selected Debates on Hot Topics

A year after and they were being commercialized all around the world.

بعد عام واحد، كانوا يروجون لها تجارياً في جميع أنحاء العالم.

المصدر: Cross-dimensional character story

And it wasn't until about a decade later when it became commercialized around the world, including in Asia.

ولم يحدث ذلك حتى بعد حوالي عقد من الزمن عندما أصبحت تجارية في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك آسيا.

المصدر: CCTV Observations

The biggest being poaching commercialized poaching Wajir County and beyond.

الأكبر هو الصيد الجاري، وهو صيد تجاري في مقاطعة واجير وما وراءها.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

It has become extremely commercialized, which is good and bad.

لقد أصبح تجارياً بشكل مفرط، وهو أمر جيد وسيء.

المصدر: World Holidays

And just like that, chocolate became forever connected to the newly commercialized holiday.

وهكذا، أصبح الشوكولاتة مرتبطًا إلى الأبد بالعيد التجاري الجديد.

المصدر: One Hundred Thousand Whys

The tech hasn't been commercialized yet, and that could take a few years.

لم يتم تسويق التكنولوجيا بعد، وقد يستغرق ذلك بضع سنوات.

المصدر: Science in 60 Seconds: October 2017 Collection

If their ideas are commercialized, they could give wearables designers a lot more flexibility to innovate.

إذا تم تسويق أفكارهم، فيمكنهم إعطاء مصممي الأجهزة القابلة للارتداء مرونة أكبر بكثير للابتكار.

المصدر: Science in 60 Seconds: October 2017 Collection

And we have perfected it and commercialized it, here and become the biggest supplier ever to the market.

وقد قمنا بتحسينه وتسويقه هنا وأصبحنا أكبر مورد على الإطلاق للسوق.

المصدر: Steve Jobs: The Lost Interview

The figure of Santa Clause has become a sort of a vapid commercialized character for so many people.

أصبح شخصية سانتا كلوز التجارية الباهتة بالنسبة للكثير من الناس.

المصدر: BBC Listening December 2014 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن