conference

[الولايات المتحدة]/ˈkɒnfərəns/
[المملكة المتحدة]/ˈkɑːnfərəns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. اجتماع للمناقشة أو الاستشارة؛ اجتماع رسمي للمناقشة، خاصة الذي يُعقد بين ممثلين من عدة دول أو منظمات.
Word Forms

عبارات وتراكيب

conference call

مؤتمر عبر الهاتف

conference room

غرفة المؤتمرات

virtual conference

مؤتمر افتراضي

press conference

مؤتمر صحفي

news conference

مؤتمر صحفي

international conference

مؤتمر دولي

working conference

مؤتمر عمل

video conference

مؤتمر عبر الفيديو

annual conference

مؤتمر سنوي

national conference

مؤتمر وطني

in conference

في المؤتمر

conference hall

قاعة المؤتمرات

business conference

مؤتمر الأعمال

conference table

طاولة المؤتمرات

telephone conference

مؤتمر هاتفي

academic conference

مؤتمر أكاديمي

peace conference

مؤتمر سلام

conference centre

مركز المؤتمرات

conference board

مجلس المؤتمرات

summit conference

مؤتمر قمة

conference papers

أوراق المؤتمرات

جمل مثال

at the conference table

على طاولة المؤتمر

The conference was a success.

كان المؤتمر ناجحًا.

a conference on a ministerial level

مؤتمر على مستوى وزاري

an international conference on the environment.

مؤتمر دولي حول البيئة.

an expectant conference crowd.

حشد متوقع من الحضور في المؤتمر.

debug a conference room.

تصحيح أخطاء غرفة المؤتمرات.

he was not at the conference only by courtesy.

لم يكن في المؤتمر إلا بدافع المجاملة.

I'll have a conference with the manager.

سأعقد اجتماعًا مع المدير.

the organization of conferences and seminars.

تنظيم المؤتمرات والندوات.

the conference passed two resolutions.

اعتمد المؤتمر على قرارين.

The conference was hosted by that committee.

استضافت المؤتمر تلك اللجنة.

have a conference with

عقد اجتماعًا مع

a hotel that offers conference facilities.

فندق يقدم مرافق للمؤتمرات.

Mr. Smith is in conference with his advisers.

يجتمع السيد سميث بمستشاريه.

We felt an intangible presence in the conference room.

شعرت بوجود غير ملموس في غرفة المؤتمرات.

The results of conference are still confidential.

لا تزال نتائج المؤتمر سرية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Here's a clip from Cohen's news conference.

هنا مقطع من مؤتمر صحفي لـ كوهين.

المصدر: NPR News April 2018 Collection

We'll send out a press release first and then hold a press conference.

سنصدر بيانًا صحفيًا أولاً ثم سنعقد مؤتمرًا صحفيًا.

المصدر: Authentic American English Listening Podcast (Slow)

I mean that and the press conference.

أعني ذلك والمؤتمر الصحفي.

المصدر: Authentic American English Listening Podcast (Slow)

They have a conference to go to.

لديهم مؤتمر لحضوره.

المصدر: Learn fluent English with Anne.

OK. I know the conference for three days.

حسنًا. أعرف المؤتمر لمدة ثلاثة أيام.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

The mayor is going to address the conference.

سيخاطب رئيس البلدية المؤتمر.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

George has a coaches conference in San Antonio.

لدى جورج مؤتمر مدربين في سان أنطونيو.

المصدر: Young Sheldon Season 4

To conclude, I wish this conference every success!

في الختام، أتمنى للمؤتمر كل النجاح!

المصدر: Important listening

Many international conferences have been held at Geneva.

عقد العديد من المؤتمرات الدولية في جنيف.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

It was a pleasure to attend the annual conference.

كان من دواعي سروري حضور المؤتمر السنوي.

المصدر: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن