detour

[الولايات المتحدة]/ˈdiːtʊə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈdiːtʊr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. طريقة ملتوية تُتخذ لتجنب شيء ما أو لزيارة مكان ما
vt. أن يأخذ طريقة ملتوية
Word Forms
Past Tensedetoured
Pluraldetours
Present Participledetouring
Past Participledetoured
Third Person Singulardetours

عبارات وتراكيب

take a detour

إتخاذ مسار بديل

detour route

مسار الطريق البديل

unexpected detour

مسار بديل غير متوقع

road closure detour

مسار بديل لإغلاق الطريق

detour sign

علامة المسار البديل

make a detour

إجراء مسار بديل

جمل مثال

he had made a detour to a cafe.

لقد قام بجولة انحرافية إلى مقهى.

he detoured around the walls.

لقد التف حول الجدران.

I would detour the endless stream of motor homes.

سوف أتجنب التدفق اللامتناهي لمخيمات التخييم.

We made a detour to avoid the heavy traffic.

قمنا بجولة انحرافية لتجنب الازدحام المروري.

When it saw the rock being tossed about pityingly, it said, “Only a weak person will make a detour.A person who is strong will only go ahead, and nothing will stop him!"

عندما رأى الصخرة وهي تُلقى بترحم، قال: "فقط الشخص الضعيف سيقوم بجولة انحرافية. الشخص القوي سيتقدم فقط ولن يوقفه شيء!"

We took a detour to avoid the traffic jam.

أخذنا طريقًا جانبيًا لتجنب الازدحام المروري.

The road closure forced us to make a detour through the countryside.

أجبرنا إغلاق الطريق على اتخاذ طريق جانبي عبر الريف.

She always takes a detour to enjoy the scenic route.

إنها تأخذ دائمًا طريقًا جانبيًا للاستمتاع بالطريق الخلاب.

The hikers had to take a detour due to the fallen tree blocking the path.

اضطر المتنزهون إلى اتخاذ طريق جانبي بسبب سقوط شجرة تحجب الطريق.

The construction work required a detour for all vehicles.

تطلب العمل الإنشائي طريقًا جانبيًا لجميع المركبات.

I had to make a detour to pick up my friend from the airport.

اضطررت إلى اتخاذ طريق جانبي لأخذ صديقي من المطار.

The detour added an extra hour to our journey.

أضاف الطريق الجانبي ساعة إضافية إلى رحلتنا.

The detour took us through some beautiful countryside.

أخذنا الطريق الجانبي عبر بعض الريف الجميل.

The detour sign directed us to a different route.

أشار لوحة الطريق الجانبي إلينا إلى طريق مختلف.

We had to take a detour around the flooded road.

اضطررنا إلى اتخاذ طريق جانبي حول الطريق المغمور بالمياه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن