dual

[الولايات المتحدة]/ˈdjuːəl/
[المملكة المتحدة]/ˈduːəl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. ذو جزئين أو جوانب؛ يتعلق بجزئين أو جوانب
n. رقم أو كمية تعادل ضعف أخرى
Word Forms
Pluralduals

عبارات وتراكيب

dual purpose

ذو استخدام مزدوج

dual citizenship

ازدواج الجنسية

dual income

دخل مزدوج

dual monitor

شاشة مزدوجة

dual function

وظيفة مزدوجة

dual role

دور مزدوج

dual nature

طبيعة مزدوجة

dual system

نظام مزدوج

dual channel

قناة مزدوجة

dual nationality

جنسية مزدوجة

dual personality

شخصية مزدوجة

dual mode

وضع مزدوج

dual control

تحكم مزدوج

dual beam

شعاع مزدوج

dual space

مساحة مزدوجة

dual track

مسار مزدوج

dual form

شكل مزدوج

dual core

ثنائي النواة

جمل مثال

their dual role at work and home.

دورهم المزدوج في العمل والمنزل.

a dual-control pilot trainer.

مدرب طيار تحكم مزدوج.

a belief in the dual nature of reality.

الإيمان بالطبيعة الثنائية للواقع.

a dual-purpose hand and nail cream.

كريم متعدد الأغراض لليد والأظافر.

the dual traditions of high and low art.

التقاليد المزدوجة للفن الرفيع والمنخفض.

dual controls for pilot and copilot; a car with dual exhaust pipes.

ضوابط مزدوجة للطيار والمساعد؛ سيارة ذات ماسورة عادم مزدوجة.

he drove along the dual carriageway to escape police.

قاده على طول الطريق المزدوج لتجنب الشرطة.

He has dual role as composer and conductor.

لديه دور مزدوج كملحن ومؤدي.

dual-purpose technologies for commercial and military applications.

تقنيات متعددة الأغراض للتطبيقات التجارية والعسكرية.

And Kwaio has not just singular and plural, but dual and paucal too.

ولديهم ليس فقط مفردًا وجمعًا، ولكن مزدوجًا ومعدودًا أيضًا.

The problem of dual control is studied for the stochastic system of which the uncertainty model is polytopic.

تم دراسة مشكلة التحكم المزدوج للنظام العشوائي الذي يكون نموذج عدم اليقين فيه متعدد الأوجه.

a toy with the dual purpose of entertaining and developing memory skills

لعبة ذات غرضين مزدوجين: الترفيه وتطوير مهارات الذاكرة.

The JH600 is a dual sport, but the suspension is not adjustable, unless you want to take the fork apart and futz with the oil.

إن JH600 هي رياضة مزدوجة، لكن نظام التعليق غير قابل للتعديل، إلا إذا كنت ترغب في تفكيك الشوكة والعبث بالزيت.

Objective To study the application of dual-frequency impedance pneumography and adaptive filter for reducing motion artifacts in respiration monitoring.

الهدف: دراسة تطبيق قياس المعاوقة ثنائي التردد والمرشح التكيفي لتقليل التشوهات الناتجة عن الحركة في مراقبة التنفس.

Please have the three-phase rectifier checked for the output wave with a dual beam synchroscope.

يرجى فحص المقوم ثلاثي الطور للحصول على شكل الموجة الخارجة باستخدام جهاز عرض متزامن مزدوج الشعاع.

This invention relates to a room temperature ionic liquid with dual functional imidazolyl and its preparation.

تتعلق هذه الاختراع بسائل أيوني في درجة حرارة الغرفة بوظيفة مزدوجة إيميدازوليل وإعداده.

أمثلة من العالم الحقيقي

He has dual German and Iranian citizenship.

لديه جنسيتان مزدوجتان، ألمانية وإيرانية.

المصدر: NPR News July 2016 Compilation

You wouldn't want to end up in a dual with the Cercopoidea.

لن ترغب في الانتهاء في منافسة مع سيركوبويدا.

المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

It also has a dual SIM system.

يحتوي أيضًا على نظام SIM مزدوج.

المصدر: Trendy technology major events!

So the dual language books are definitely a great asset.

لذلك فإن الكتب ثنائية اللغة هي بالتأكيد إضافة رائعة.

المصدر: VOA Standard English_Americas

So they have a kind of dual purpose.

لذلك لديهم نوع من الغرض المزدوج.

المصدر: American English dialogue

Yet not all young dual citizens must choose.

ومع ذلك، ليس على جميع المواطنين الشباب المزدوجين أن يختاروا.

المصدر: The Economist (Summary)

Magnetism is one part of a dual force, electromagnetism.

المغناطيسية هي جزء واحد من قوة مزدوجة، الكهرومغناطيسية.

المصدر: Kurzgesagt science animation

Much of it dual use to offset the costs.

الكثير منه للاستخدام المزدوج لتعويض التكاليف.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation October 2022

There's a rear motor version, a dual motor version which has a motor on each axle.

هناك نسخة محرك خلفي، نسخة محرك مزدوجة تحتوي على محرك على كل محور.

المصدر: Technology Trends

Fahmy was a dual Egyptian and Canadian citizen.

كان فهمي مواطنًا مصريًا وكنديًا مزدوجًا.

المصدر: NPR News August 2015 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن