heat flux
تدفق حراري
magnetic flux
تدفق مغناطيسي
flux density
كثافة التدفق
flux leakage
تسرب التدفق
water flux
تدفق المياه
flux linkage
ارتباط التدفق
mass flux
تدفق الكتلة
magnetic flux density
كثافة التدفق المغناطيسي
luminous flux
تدفق مضيئ
energy flux
تدفق الطاقة
in flux
التدفق الداخلي
welding flux
مادة التدفق المستخدمة في اللحام
leakage flux
التدفق المتسرب
heat flux density
كثافة التدفق الحراري
flux cored wire
سلك التدفق الأساسي
momentum flux
تدفق الزخم
soldering flux
مادة التدفق المستخدمة في اللحام بالقصدير
flux rate
معدل التدفق
radiant flux
التدفق الإشعاعي
photon flux
تدفق الفوتونات
apply flux to exclude oxygen.
تطبيق التدفق لإقصاء الأكسجين.
fluxing with nitre cake
التدفق مع كعكة نتر
the flux of men and women moving back and forth.
تدفق الرجال والنساء الذين يتحركون ذهابًا وإيابًا.
(be) in a state of flux and reflux
(كن) في حالة تدفق وتنافر.
Handbook of Micrometeorology: A Guide for Surface Flux Measurement and Analysis.
دليل علم الأحوال الجوية الدقيقة: دليل لقياس وتحليل التدفق السطحي.
The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.
قد يُظهر التباين في سمك الفارفي انخفاضًا في تدفق الرواسب خلال العصر الجليدي الصغير، وزيادة في تدفق الرواسب بعد الستينيات.
For example, the Capacity of Jet Fanin tunnel,the flux distribution and resistance loss in the chimney.
على سبيل المثال، سعة مروحة الدفع في النفق، وتوزيع التدفق وفقدان المقاومة في المدخنة.
Things have been in a state of flux since father's death.
الأمور كانت في حالة تدفق منذ وفاة الأب.
These graduates haven't found jobs yet; to them everything is in a state of flux.
لم يتمكن هؤلاء الخريجون من العثور على وظائف بعد؛ بالنسبة لهم، كل شيء في حالة تدفق.
The two-dimensional axisymmetric subsonic-transonic-supersonic flow in an experimental arcjet thruster is simulated numerically using flux vector splitting method.
يتم محاكاة التدفق ثنائي الأبعاد المحوري دون ماخي - فوق ماخي - فائق ماخي في محرك الدفع القوس التجريبي رقميًا باستخدام طريقة تقسيم متجه التدفق.
The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.
تم تقدير مسارات مصير ونقل كلوروديكون في الهواء والماء والرواسب والتربة باستخدام نموذج معيار التوازن (EQC).
Lynn Margulis calls this fluxing, dynamically persistent state "homeorhesis" -- the honing in on a moving point.
تطلق لين مارجوليس على هذه الحالة المتدفقة والمستمرة ديناميكيًا اسم "المنظومة" - التركيز على نقطة متحركة.
Mass fluxes of different elements are calculated using data from TAG hydrotherm area in the Mid-Atlantic Ridge for the first time.
تم حساب التدفق الكتلي للعناصر المختلفة باستخدام بيانات من منطقة TAG الحرارية المائية في منتصف المحيط الأطلسي لأول مرة.
Edges effect of phytocoenosis was distinct and the mass flow and energy flux on the edge were bigger than those in center.
كان تأثير حواف النباتات واضحًا وكان التدفق الكتلي وتدفق الطاقة على الحافة أكبر من تلك الموجودة في المركز.
Pinic acid is prepared from a-pinene and used as active component of fluxes in electronic industry.
يتم تحضير حمض بينيك من ألفا بينين ويستخدم كمكون نشط للتدفقات في الصناعة الإلكترونية.
For convenience in application, RA series of fluxes, in which pinic acid is the main active component, were prepared.
للتطبيق العملي، تم تحضير سلسلة RA من التدفقات، حيث يكون حمض بينيك هو المكون النشط الرئيسي.
a unit of luminous flux equal to the amount of light given out through a solid angle of 1 steradian by a point source of 1 candela intensity radiating uniformly in all directions.
وحدة التدفق الضوئي تساوي كمية الضوء المنبعثة عبر زاوية صلبة تبلغ 1 ستيراديان بواسطة مصدر نقطي شدة شموعية واحدة يشع بشكل موحد في جميع الاتجاهات.
The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.
يتم التنبؤ نظريًا بالتدفق الحراري الحرج (CHF) للغليان دون التبريد باستخدام نموذج الطبقة الدقيقة.
Everything is in constant flux and movement, nothing is abiding.
كل شيء في حالة تغير مستمر وحركة، لا شيء باقٍ.
المصدر: Sophie's World (Original Version)America's nuclear arsenal is constantly in flux.
ترسانة الأسلحة النووية الأمريكية في حالة تغير مستمر.
المصدر: Listen to this 3 Advanced English ListeningAll things are in constant flux and motion.
كل الأشياء في حالة تغير مستمر وحركة.
المصدر: Tales of Imagination and CreativityThe world is in constant flux, change, and flow.
العالم في حالة تغير مستمر وتغيير وتدفق.
المصدر: Tales of Imagination and CreativityA magnetic flux rope is sort of like a slinky.
حبل التدفق المغناطيسي يشبه إلى حد ما نابضًا.
المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"This is what makes time travel possible. The flux capacitor!
هذا ما يجعل السفر عبر الزمن ممكنًا. مكثف التدفق!
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionEverything is in flux, and, as humans, we're incredibly flexible beings.
كل شيء في حالة تغير، وبصفتنا بشرًا، نحن كائنات مرنة بشكل لا يصدق.
المصدر: The meaning of solitude.But there is this little thing called flux pinning, by the way.
ولكن هناك شيء صغير يسمى تثبيت التدفق، بالمناسبة.
المصدر: Connection MagazineIn Iceland the landscape itself is still in a state of flux.
في أيسلندا، المناظر الطبيعية نفسها لا تزال في حالة تغير.
المصدر: Nordic Wild Style ChroniclesJust now, every case is freighted with precedent-setting significance, perhaps because attitudes are in flux.
الآن، كل حالة محملة بأهمية ترسخها، ربما لأن المواقف في حالة تغير.
المصدر: The Economist (Summary)heat flux
تدفق حراري
magnetic flux
تدفق مغناطيسي
flux density
كثافة التدفق
flux leakage
تسرب التدفق
water flux
تدفق المياه
flux linkage
ارتباط التدفق
mass flux
تدفق الكتلة
magnetic flux density
كثافة التدفق المغناطيسي
luminous flux
تدفق مضيئ
energy flux
تدفق الطاقة
in flux
التدفق الداخلي
welding flux
مادة التدفق المستخدمة في اللحام
leakage flux
التدفق المتسرب
heat flux density
كثافة التدفق الحراري
flux cored wire
سلك التدفق الأساسي
momentum flux
تدفق الزخم
soldering flux
مادة التدفق المستخدمة في اللحام بالقصدير
flux rate
معدل التدفق
radiant flux
التدفق الإشعاعي
photon flux
تدفق الفوتونات
apply flux to exclude oxygen.
تطبيق التدفق لإقصاء الأكسجين.
fluxing with nitre cake
التدفق مع كعكة نتر
the flux of men and women moving back and forth.
تدفق الرجال والنساء الذين يتحركون ذهابًا وإيابًا.
(be) in a state of flux and reflux
(كن) في حالة تدفق وتنافر.
Handbook of Micrometeorology: A Guide for Surface Flux Measurement and Analysis.
دليل علم الأحوال الجوية الدقيقة: دليل لقياس وتحليل التدفق السطحي.
The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.
قد يُظهر التباين في سمك الفارفي انخفاضًا في تدفق الرواسب خلال العصر الجليدي الصغير، وزيادة في تدفق الرواسب بعد الستينيات.
For example, the Capacity of Jet Fanin tunnel,the flux distribution and resistance loss in the chimney.
على سبيل المثال، سعة مروحة الدفع في النفق، وتوزيع التدفق وفقدان المقاومة في المدخنة.
Things have been in a state of flux since father's death.
الأمور كانت في حالة تدفق منذ وفاة الأب.
These graduates haven't found jobs yet; to them everything is in a state of flux.
لم يتمكن هؤلاء الخريجون من العثور على وظائف بعد؛ بالنسبة لهم، كل شيء في حالة تدفق.
The two-dimensional axisymmetric subsonic-transonic-supersonic flow in an experimental arcjet thruster is simulated numerically using flux vector splitting method.
يتم محاكاة التدفق ثنائي الأبعاد المحوري دون ماخي - فوق ماخي - فائق ماخي في محرك الدفع القوس التجريبي رقميًا باستخدام طريقة تقسيم متجه التدفق.
The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.
تم تقدير مسارات مصير ونقل كلوروديكون في الهواء والماء والرواسب والتربة باستخدام نموذج معيار التوازن (EQC).
Lynn Margulis calls this fluxing, dynamically persistent state "homeorhesis" -- the honing in on a moving point.
تطلق لين مارجوليس على هذه الحالة المتدفقة والمستمرة ديناميكيًا اسم "المنظومة" - التركيز على نقطة متحركة.
Mass fluxes of different elements are calculated using data from TAG hydrotherm area in the Mid-Atlantic Ridge for the first time.
تم حساب التدفق الكتلي للعناصر المختلفة باستخدام بيانات من منطقة TAG الحرارية المائية في منتصف المحيط الأطلسي لأول مرة.
Edges effect of phytocoenosis was distinct and the mass flow and energy flux on the edge were bigger than those in center.
كان تأثير حواف النباتات واضحًا وكان التدفق الكتلي وتدفق الطاقة على الحافة أكبر من تلك الموجودة في المركز.
Pinic acid is prepared from a-pinene and used as active component of fluxes in electronic industry.
يتم تحضير حمض بينيك من ألفا بينين ويستخدم كمكون نشط للتدفقات في الصناعة الإلكترونية.
For convenience in application, RA series of fluxes, in which pinic acid is the main active component, were prepared.
للتطبيق العملي، تم تحضير سلسلة RA من التدفقات، حيث يكون حمض بينيك هو المكون النشط الرئيسي.
a unit of luminous flux equal to the amount of light given out through a solid angle of 1 steradian by a point source of 1 candela intensity radiating uniformly in all directions.
وحدة التدفق الضوئي تساوي كمية الضوء المنبعثة عبر زاوية صلبة تبلغ 1 ستيراديان بواسطة مصدر نقطي شدة شموعية واحدة يشع بشكل موحد في جميع الاتجاهات.
The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.
يتم التنبؤ نظريًا بالتدفق الحراري الحرج (CHF) للغليان دون التبريد باستخدام نموذج الطبقة الدقيقة.
Everything is in constant flux and movement, nothing is abiding.
كل شيء في حالة تغير مستمر وحركة، لا شيء باقٍ.
المصدر: Sophie's World (Original Version)America's nuclear arsenal is constantly in flux.
ترسانة الأسلحة النووية الأمريكية في حالة تغير مستمر.
المصدر: Listen to this 3 Advanced English ListeningAll things are in constant flux and motion.
كل الأشياء في حالة تغير مستمر وحركة.
المصدر: Tales of Imagination and CreativityThe world is in constant flux, change, and flow.
العالم في حالة تغير مستمر وتغيير وتدفق.
المصدر: Tales of Imagination and CreativityA magnetic flux rope is sort of like a slinky.
حبل التدفق المغناطيسي يشبه إلى حد ما نابضًا.
المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"This is what makes time travel possible. The flux capacitor!
هذا ما يجعل السفر عبر الزمن ممكنًا. مكثف التدفق!
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionEverything is in flux, and, as humans, we're incredibly flexible beings.
كل شيء في حالة تغير، وبصفتنا بشرًا، نحن كائنات مرنة بشكل لا يصدق.
المصدر: The meaning of solitude.But there is this little thing called flux pinning, by the way.
ولكن هناك شيء صغير يسمى تثبيت التدفق، بالمناسبة.
المصدر: Connection MagazineIn Iceland the landscape itself is still in a state of flux.
في أيسلندا، المناظر الطبيعية نفسها لا تزال في حالة تغير.
المصدر: Nordic Wild Style ChroniclesJust now, every case is freighted with precedent-setting significance, perhaps because attitudes are in flux.
الآن، كل حالة محملة بأهمية ترسخها، ربما لأن المواقف في حالة تغير.
المصدر: The Economist (Summary)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن