furling

[الولايات المتحدة]/ˈfɜːlɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈfɜr.lɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. فعل لف أو طي شيء ما

عبارات وتراكيب

furling sail

إبحار قابل للطي

furling system

نظام لف الشراع

furling line

خيط لف الشراع

furling mechanism

آلية لف الشراع

furling drum

طبلة لف الشراع

furling gear

ترس لف الشراع

furling action

عملية لف الشراع

furling technique

تقنية لف الشراع

furling device

جهاز لف الشراع

furling process

عملية لف الشراع

جمل مثال

the sailors were furling the sails before the storm hit.

كان البحارة يطوون الشراع قبل أن يضربهم العاصف.

furling the flag at sunset is a tradition in our town.

طيّ الشعار عند غروب الشمس تقليد في مدينتنا.

he was responsible for furling the tarpaulin after the rain.

كان مسؤولاً عن طي القماش المقوى بعد المطر.

they practiced furling the sails quickly during the drill.

تدربوا على طي الأشرعة بسرعة أثناء التدريب.

furling the canvas properly can extend its lifespan.

يمكن أن يطيل طي القماش بشكل صحيح عمره الافتراضي.

the crew was busy furling the large sails as the wind picked up.

كان الطاقم مشغولاً بطيّ الأشرعة الكبيرة بينما اشتد الرياح.

she learned the technique of furling from her grandfather.

تعلمت تقنية الطي من جدها.

furling the ropes neatly is essential for safety on board.

طي الحبالات بشكل مرتب أمر ضروري للسلامة على متن السفينة.

they were furling the sails in preparation for docking.

كانوا يطوون الأشرعة استعدادًا للرسو.

after the race, the team focused on furling their sails efficiently.

بعد السباق، ركز الفريق على طي أشرعتهم بكفاءة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن