indemnified

[الولايات المتحدة]/ɪnˈdɛm.nɪ.faɪd/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈdɛm.nɪ.faɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. محمي من الأذى أو الخسارة؛ تعويض عن الضرر أو الخسارة؛ معفى من العقوبة

عبارات وتراكيب

indemnified party

طرف مُنَزَّل

indemnified against

محمي ضد

indemnified claim

مطالبة مُنَزَّلة

indemnified losses

خسائر مُنَزَّلة

indemnified rights

حقوق مُنَزَّلة

indemnified damages

أضرار مُنَزَّلة

indemnified obligations

التزامات مُنَزَّلة

indemnified expenses

نفقات مُنَزَّلة

indemnified parties

أطراف مُنَزَّلة

indemnified agreement

اتفاقية مُنَزَّلة

جمل مثال

the company indemnified its employees against any legal claims.

قامت الشركة بتعويض موظفيها ضد أي مطالبات قانونية.

we were indemnified for the damages caused during the event.

تم تعويضنا عن الأضرار التي لحقت خلال الحدث.

the contractor was indemnified by the insurance policy.

تم تعويض المقاول بموجب وثيقة التأمين.

they agreed to indemnify the landlord for any losses.

وافقوا على تعويض مالك العقار عن أي خسائر.

she was indemnified for the injuries sustained in the accident.

تم تعويضها عن الإصابات التي أصيبت بها في الحادث.

the agreement included a clause for indemnified parties.

تضمن الاتفاقية بند للأطراف المعوضة.

he felt relieved once he was indemnified for his losses.

شعر بالارتياح بمجرد تعويضه عن خسائره.

indemnified claims can often be resolved quickly.

يمكن حل المطالبات المعوضة غالبًا بسرعة.

the policy ensures that all clients are indemnified.

تضمن الوثيقة أن يتم تعويض جميع العملاء.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن