launching

[الولايات المتحدة]/'lɔ:ntʃiŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈlɔntʃɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فعل إرسال صاروخ أو سفينة؛ بدء؛ إطلاق؛ إنشاء.
Word Forms
Present Participlelaunching
Plurallaunchings

عبارات وتراكيب

Launching into space

إطلاق إلى الفضاء

Launching a website

إطلاق موقع ويب

launching ceremony

حفل إطلاق

launching pad

منصة الإطلاق

جمل مثال

the ceremony of launching a ship

حفل إطلاق السفينة

launching into the saga of her engagement.

إطلاقها في ملحمة خطبتها.

launching pad (=launch pad)

منصة الإطلاق (=منصة الإطلاق)

We got a fix on the missile launching site.

لقد حصلنا على تحديد موقع موقع إطلاق الصواريخ.

John is launching his son on a career in banking.

جون يطلق ابنه في مسيرة مهنية في مجال البنوك.

They are launching out into a series of scientific experiments.

إنهم ينطلقون في سلسلة من التجارب العلمية.

The rocket lifted off from its launching pad.

صعدت الصاروخ من منصة الإطلاق الخاصة بها.

This is not a suitable time for launching forth on a new business undertaking.

هذه ليست مناسبة لإطلاق مشروع تجاري جديد.

soft missile launching sites; a soft target.

مواقع إطلاق صواريخ ناعمة؛ هدف سهل.

People come from everywhere to celebrate the success of the launching of the first sattelite.

يأتي الناس من كل مكان للاحتفال بنجاح إطلاق أول قمر صناعي.

the heads-up came just in time to stop the tanks from launching the final assault.

وصل التحذير في الوقت المناسب تمامًا لوقف الدبابات من شن الهجوم النهائي.

he has been trying to prod the White House into launching an anti-poverty programme.

لقد كان يحاول دفع البيت الأبيض لإطلاق برنامج لمكافحة الفقر.

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

تبين أن الخرطوم المرن يلتف بسهولة في بعض أوضاع تشغيل الإطلاق عن طريق المحاكاة العددية.

In 2005, PAH enter China companion animal market by launching revolution, a high efficacy parasiticide for dog and cat.

في عام 2005، دخلت PAH سوق الحيوانات الأليفة الصيني بإطلاق ثورة، مبيد طفيليات فعال للغاية للكلاب والقطط.

The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite.

احتفل الناس في جميع أنحاء البلاد بنجاح إطلاق قمر صناعي جديد.

At its farthest end, three glaciers meet to dump their effluvia into the milky grey glacial water, launching massive igloo icebergs into the lake with thunderous splashes.

في أقصى نهايته، تلتقي ثلاث جلايسرات لتفريغ روائحها في المياه الجليدية الرمادية الحليبية، مما يؤدي إلى إطلاق جبال جليدية ضخمة على شكل إيجلوي في البحيرة مع رشقات مائية مدوية.

أمثلة من العالم الحقيقي

North Korea has been launching rockets into the ocean.

لقد أطلقت كوريا الشمالية صواريخ في المحيط.

المصدر: CNN Listening March 2014 Compilation

And here he used 'monsoon on steroids' when he was launching an appeal.

وهنا استخدم عبارة 'مونسون معقم' عندما كان يطلق نداء.

المصدر: Learn English by following hot topics.

I had to check my calendar to make sure product wasn't launching that day.

اضطررت إلى التحقق من التقويم للتأكد من أن المنتج لم يتم إطلاقه في ذلك اليوم.

المصدر: Interviews with CEOs of the Fortune Global 500.

He accused Israel of launching an air strike on the hospital.

اتهم إسرائيل بشن غارة جوية على المستشفى.

المصدر: BBC Listening of the Month

Seems you almost succeeded in launching it.

يبدو أنك كدت تنجح في إطلاقه.

المصدر: Person of Interest Season 5

North Korea on Saturday launching a significant missile.

أطلقت كوريا الشمالية صاروخًا مهمًا يوم السبت.

المصدر: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Yesterday, NASA launching its long-awaited Artemis moon rocket.

أطلقت ناسا صاروخها الأرتيمس المخصص إلى القمر والذي طال انتظاره أمس.

المصدر: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Jack shouldn't be launching Biomax right now.

لا ينبغي على جاك إطلاق Biomax الآن.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

Okay, everybody, in final launching positions?

حسنًا، الجميع، في مواقع الإطلاق النهائية؟

المصدر: Modern Family - Season 03

And Israel which is launching airstrikes in the south.

وإسرائيل التي تشن غارات جوية في الجنوب.

المصدر: BBC Listening Collection April 2018

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن