locale

[الولايات المتحدة]/ləʊ'kɑːl/
[المملكة المتحدة]/lo'kæl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مكان أو مشهد محدد
Word Forms
Plurallocales

عبارات وتراكيب

current locale

الموقع الحالي

setting the locale

تحديد الموقع

locale-specific

خاص بالإعدادات المحلية

system locale

إعدادات الموقع الخاصة بالنظام

locale settings

إعدادات الموقع

جمل مثال

the locale of a crime.

مكان وقوع الجريمة

the actual locale of the crime

الموقع الفعلي لجريمة

Con penne di clima locale vantaggi di uno standard scientifico e gestione delle imprese è stato rapido sviluppo e la crescita.

Con penne di clima locale vantaggi di uno standard scientifico e gestione delle imprese è stato rapido sviluppo e la crescita.

The film crew selected a picturesque locale for shooting.

قام فريق التصوير باختيار مكان تصوير خلاب.

She loves to explore new locales when traveling.

تحب استكشاف أماكن جديدة عند السفر.

The restaurant's cozy locale attracts many customers.

يجذب الموقع المريح للمطعم العديد من العملاء.

The novel is set in a fictional locale.

تدور أحداث الرواية في مكان خيالي.

The play is being performed in a historic locale.

يتم عرض المسرحية في مكان تاريخي.

The event will take place in a beautiful locale by the beach.

سيقام الحدث في مكان جميل على شاطئ البحر.

The boutique hotel is known for its charming locale in the countryside.

تشتهر الفندق بوتيك بموقعه الساحر في الريف.

The festival organizers are scouting for the perfect locale to host the event.

يبحث منظمو المهرجان عن الموقع المثالي لاستضافة الحدث.

The painting captures the essence of the rustic locale.

يلتقط اللوحة جوهر المكان الريفي.

The café's quaint locale adds to its charm.

يضيف الموقع الساحر للمقهى إلى جاذبيته.

أمثلة من العالم الحقيقي

Yet Serendipity, a popular tourist attraction always bustling with people, is no undercover locale.

ومع ذلك، فإن سارينديبيتي، وهو معلم سياحي شهير يعج بالناس دائمًا، ليس مكانًا خفيًا.

المصدر: People Magazine

Rather than valiantly staking out seafront locales, though, they tested the idea with a computer model.

ومع ذلك، بدلاً من احتلال المواقع المطلة على الواجهة البحرية بشجاعة، اختبروا الفكرة باستخدام نموذج كمبيوتر.

المصدر: The Economist - Technology

I'm truly sorry about the locale.

أنا آسف حقًا بشأن الموقع.

المصدر: Game of Thrones (Season 1)

He said Amazon never discussed the incentives or proposals other locales offered.

وقال إن أمازون لم تناقش أبدًا الحوافز أو المقترحات التي قدمتها مواقع أخرى.

المصدر: New York Times

So that does exist, but you have to live in a very specific locale.

إذن هذا موجود، ولكن عليك أن تعيش في مكان معين جدًا.

المصدر: Connection Magazine

Tall and handsome, he got to travel to exotic locales and he won awards, fame and wealth.

كان طويلًا وسيمًا، وقد سافر إلى أماكن غريبة وحصل على جوائز وشهرة وثروة.

المصدر: Time

But so can hundreds of other bird species, most specific to their locale and some even once endangered.

ولكن يمكن لآلاف الأنواع الأخرى من الطيور أيضًا، معظمها خاص بموقعها وحتى بعضها كان مهددًا بالانقراض ذات مرة.

المصدر: Science 60 Seconds Listening Compilation February 2014

In developing plans for new urban areas, we should consider a locale's relationship with its original water systems.

عند تطوير خطط للمناطق الحضرية الجديدة، يجب أن نأخذ في الاعتبار علاقة الموقع بأنظمته المائية الأصلية.

المصدر: Intermediate English short passage

This has made L3 a frequent locale in science fiction, though it hasn't offered much use to scientists yet.

وقد جعل هذا من L3 مكانًا متكررًا في الخيال العلمي، على الرغم من أنه لم يقدم الكثير من الفائدة للعلماء حتى الآن.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The California concoction is not locale.

خليط كاليفورنيا ليس موقعًا.

المصدر: CNN 10 Student English August 2017 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن