outcome

[الولايات المتحدة]/ˈaʊtkʌm/
[المملكة المتحدة]/ˈaʊtkʌm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نتيجة
Word Forms
Pluraloutcomes

عبارات وتراكيب

desired outcome

النتيجة المرجوة

predict the outcome

توقع النتيجة

positive outcome

النتيجة الإيجابية

unintended outcome

النتيجة غير المقصودة

possible outcome

النتيجة المحتملة

therapeutic outcome

النتيجة العلاجية

learning outcome

النتيجة التعليمية

جمل مثال

it is the outcome of the vote that counts.

إن نتيجة التصويت هي التي تهم.

an outcome still in doubt.

نتيجة لا تزال موضع شك.

the outcome is no longer in doubt.

النتيجة لم تعد موضع شك.

a decision independent of the outcome of the study.

قرار مستقل عن نتيجة الدراسة.

the outcome is an offence to basic justice.

النتيجة إهانة للعدالة الأساسية.

the outcome of this sombre film is unsurprising.

إن نتيجة هذا الفيلم المأساوي غير مفاجئة.

The outcome of the election was in doubt then.

كان نتيجة الانتخابات موضع شك في ذلك الوقت.

The outcome of the experiment is in the lap of the gods.

نتيجة التجربة متروكة للأقدار.

Chance usually governs the outcome of the game.

عادة ما يحكم الحظ نتيجة اللعبة.

it's impossible to predict the eventual outcome of the competition.

من المستحيل التنبؤ بالنتيجة النهائية للمنافسة.

fate was about to take a hand in the outcome of the championship.

كانت الأقدار على وشك أن تتدخل في نتيجة البطولة.

A successful outcome is not beyond the realms of possibility.

إن تحقيق نتيجة ناجحة ليس وراء حدود الإمكان.

couldn't call the outcome of the game;

لم يتمكنوا من تحديد نتيجة المباراة.

The outcome was not what he fondly expected.

لم يكن النتيجة ما توقعه بحب.

We are anxiously awaiting the outcome of their discussion.

نحن ننتظر بفارغ الصبر نتيجة مناقشتهم.

It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.

من السابق لأوانه التنبؤ بالنتيجة المحتملة للحوار.

The probable outcome of the talks is a compromise.

النتيجة المحتملة للمفاوضات هي حل وسط.

accepted some grease to fix the outcome of the race.

قبل بعض الشحوم لتعديل نتيجة السباق.

a thunderstorm is the inevitable outcome of battling elemental forces.

العاصفة الرعدية هي نتيجة حتمية لمواجهة القوى الأولية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Extinction is the normal outcome of evolution.

الانقراض هو النتيجة الطبيعية للتطور.

المصدر: Jurassic Fight Club

Researchers say it will take political will to avert dire outcomes.

يقول الباحثون أنه سيتطلب إرادة سياسية لتجنب النتائج المروعة.

المصدر: VOA Standard English - Health

That she somehow could change the outcome.

أنها بطريقة ما يمكن أن تغير النتيجة.

المصدر: American Horror Story: Season 2

Too many seem to think that good intentions excuse away harmful outcomes.

يبدو أن الكثيرين يعتقدون أن النوايا الحسنة تتغاضى عن النتائج الضارة.

المصدر: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Good luck and let us know the outcome.

حظا سعيدا وأخبرونا بالنتيجة.

المصدر: CET-4 Listening Comprehension - Long Dialogues

" The actual outcome is secondary, " says Wang.

«النتيجة الفعلية ثانوية،» يقول وانغ.

المصدر: "The Sixth Sound" Reading Selection

Now, Myria had a really good outcome.

الآن، كانت لدى ميريا نتيجة جيدة حقًا.

المصدر: Connection Magazine

Right? You work on visualizing the positive outcome.

أليس كذلك؟ أنت تعمل على تصور النتيجة الإيجابية.

المصدر: Tips for IELTS Speaking.

O'Brien says such an outcome seems frighteningly real.

يقول أوبراين إن مثل هذه النتيجة تبدو مخيفة للغاية.

المصدر: NPR News February 2019 Compilation

But Opperman says she fears a worse outcome.

لكن أوبرمان تقول إنها تخشى نتيجة أسوأ.

المصدر: VOA Special October 2019 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن