paradigmatic shift
تحول نموذجي
paradigmatic example
مثال نموذجي
paradigmatic relation
علاقة نموذجية
It is paradigmatic of new situations.
إنه يمثل نموذجًا للحالات الجديدة.
While antonymous paradigmatic relation emphasizes the opposites and contrasts in the meaning of the words, differentiated paradigmatic relation emphasizes the differences in the meaning of the words.
بينما تشدد العلاقة الباراديمية المعاكسة على الأضداد والتباينات في معنى الكلمات، تشدد العلاقة الباراديمية المتميزة على الاختلافات في معنى الكلمات.
Bonny Hicks appeared to me to be the paradigmatic example of an autonomous, free-choosing individual who decided early on to construct a lifestyle congenial to her idiosyncratic sense of self-expression.
ظهرت بالنسبة لي بوني هيكس لتكون مثالًا نموذجيًا لشخص مستقل ومختار بحرية، وقررت في وقت مبكر من حياتها بناء نمط حياة مناسب لإحساسها الفريد بالتعبير عن الذات.
The study focused on the paradigmatic differences between the two languages.
ركزت الدراسة على الاختلافات النموذجية بين اللغتين.
She analyzed the paradigmatic shift in consumer behavior over the past decade.
حللت التحول النموذجي في سلوك المستهلك على مدى العقد الماضي.
The teacher used paradigmatic examples to illustrate the concept.
استخدم المعلم أمثلة نموذجية لتوضيح المفهوم.
The paradigmatic structure of the argument was clear and logical.
كان الهيكل النموذجي للحجة واضحًا ومنطقيًا.
The novel is a paradigmatic example of postmodern literature.
الرواية هي مثال نموذجي للأدب ما بعد الحداثة.
He proposed a paradigmatic shift in the company's approach to marketing.
اقترح تحولًا نموذجيًا في نهج الشركة في التسويق.
The paradigmatic relationship between the two concepts became evident through the analysis.
أصبح العلاقة النموذجية بين المفهومين واضحة من خلال التحليل.
The artist's work represents a paradigmatic shift in contemporary art.
يمثل عمل الفنان تحولًا نموذجيًا في الفن المعاصر.
The paradigmatic nature of the theory makes it applicable to various fields.
تجعل الطبيعة النموذجية للنظرية تجعله قابلاً للتطبيق على مختلف المجالات.
The paradigmatic framework of the study provided a solid basis for the research.
أدى الإطار النموذجي للدراسة إلى توفير أساس متين للبحث.
The seminal discoveries by the two laureates constitute a paradigmatic shift and a landmark in the fight against cancer.
تعتبر الاكتشافات الرائدة التي قام بها الحائزان على الجائزة تحولًا نموذجيًا ونقطة تحول في مكافحة السرطان.
المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionYou're one of those type of paradigmatic thinkers.
أنت واحد من هؤلاء المفكرين النمطيين.
المصدر: Friedman Podcast SeriesIt's just that he is a paradigmatic thinker - Mm-hmm.
الأمر يتعلق فقط بأنه مفكر نمطي - همم.
المصدر: Friedman Podcast SeriesThe editors consider it a paradigmatic example of " science for robotics and robotics for science" and expect that it will advance the development of all flying robots.
يعتبره المحررون مثالًا نموذجيًا على "العلوم من أجل الروبوتات والروبوتات من أجل العلوم" ويتوقعون أن يعزز تطوير جميع الروبوتات الطائرة.
المصدر: Science Magazine: Technologyparadigmatic shift
تحول نموذجي
paradigmatic example
مثال نموذجي
paradigmatic relation
علاقة نموذجية
It is paradigmatic of new situations.
إنه يمثل نموذجًا للحالات الجديدة.
While antonymous paradigmatic relation emphasizes the opposites and contrasts in the meaning of the words, differentiated paradigmatic relation emphasizes the differences in the meaning of the words.
بينما تشدد العلاقة الباراديمية المعاكسة على الأضداد والتباينات في معنى الكلمات، تشدد العلاقة الباراديمية المتميزة على الاختلافات في معنى الكلمات.
Bonny Hicks appeared to me to be the paradigmatic example of an autonomous, free-choosing individual who decided early on to construct a lifestyle congenial to her idiosyncratic sense of self-expression.
ظهرت بالنسبة لي بوني هيكس لتكون مثالًا نموذجيًا لشخص مستقل ومختار بحرية، وقررت في وقت مبكر من حياتها بناء نمط حياة مناسب لإحساسها الفريد بالتعبير عن الذات.
The study focused on the paradigmatic differences between the two languages.
ركزت الدراسة على الاختلافات النموذجية بين اللغتين.
She analyzed the paradigmatic shift in consumer behavior over the past decade.
حللت التحول النموذجي في سلوك المستهلك على مدى العقد الماضي.
The teacher used paradigmatic examples to illustrate the concept.
استخدم المعلم أمثلة نموذجية لتوضيح المفهوم.
The paradigmatic structure of the argument was clear and logical.
كان الهيكل النموذجي للحجة واضحًا ومنطقيًا.
The novel is a paradigmatic example of postmodern literature.
الرواية هي مثال نموذجي للأدب ما بعد الحداثة.
He proposed a paradigmatic shift in the company's approach to marketing.
اقترح تحولًا نموذجيًا في نهج الشركة في التسويق.
The paradigmatic relationship between the two concepts became evident through the analysis.
أصبح العلاقة النموذجية بين المفهومين واضحة من خلال التحليل.
The artist's work represents a paradigmatic shift in contemporary art.
يمثل عمل الفنان تحولًا نموذجيًا في الفن المعاصر.
The paradigmatic nature of the theory makes it applicable to various fields.
تجعل الطبيعة النموذجية للنظرية تجعله قابلاً للتطبيق على مختلف المجالات.
The paradigmatic framework of the study provided a solid basis for the research.
أدى الإطار النموذجي للدراسة إلى توفير أساس متين للبحث.
The seminal discoveries by the two laureates constitute a paradigmatic shift and a landmark in the fight against cancer.
تعتبر الاكتشافات الرائدة التي قام بها الحائزان على الجائزة تحولًا نموذجيًا ونقطة تحول في مكافحة السرطان.
المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionYou're one of those type of paradigmatic thinkers.
أنت واحد من هؤلاء المفكرين النمطيين.
المصدر: Friedman Podcast SeriesIt's just that he is a paradigmatic thinker - Mm-hmm.
الأمر يتعلق فقط بأنه مفكر نمطي - همم.
المصدر: Friedman Podcast SeriesThe editors consider it a paradigmatic example of " science for robotics and robotics for science" and expect that it will advance the development of all flying robots.
يعتبره المحررون مثالًا نموذجيًا على "العلوم من أجل الروبوتات والروبوتات من أجل العلوم" ويتوقعون أن يعزز تطوير جميع الروبوتات الطائرة.
المصدر: Science Magazine: Technologyاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن