model

[الولايات المتحدة]/ˈmɒdl/
[المملكة المتحدة]/ˈmɑːdl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تمثيل أو مثال للتقليد أو المقارنة؛ شخص يعمل على عرض الملابس؛ معيار أو مثال يجب اتباعه؛ أسلوب معين
vt. لتقليد أو محاكاة؛ لتشكيل أو تشكيل
vi. العمل كنموذج أزياء؛ لإنشاء تمثيل
adj. يعمل كمثال يجب اتباعه؛ مستخدم لأغراض النمذجة

عبارات وتراكيب

role model

قدوة حسنة

fashion model

عارضة أزياء

modeling career

مسيرة عرض الأزياء

model agency

وكالة عارضات أزياء

mathematical model

نموذج رياضي

utility model

نموذج منفعة

new model

نموذج جديد

mathematic model

نموذج رياضي

evaluation model

نموذج التقييم

dynamic model

نموذج ديناميكي

simulation model

نموذج محاكاة

finite element model

نموذج العناصر المحدودة

business model

نموذج عمل

theoretical model

نموذج نظري

system model

نموذج نظام

prediction model

نموذج تنبؤ

model test

اختبار النموذج

teaching model

نموذج تعليمي

numerical model

نموذج رقمي

physical model

نموذج فيزيائي

optimization model

نموذج تحسين

development model

نموذج تطوير

data model

نموذج البيانات

mechanical model

نموذج ميكانيكي

جمل مثال

a model of an airplane

نموذج لطائرة

a model railway layout.

تصميم خط سكة حديدية مصغر.

a model airplane kit.

طقم طائرة نموذجية

Mattie is a model of rectitude.

ماتي نموذج مثالي للتقوى.

a model for a war memorial

نموذج لضريح حرب

a model train bug.

خلل في قطار مصغر.

This student is a model of diligence.

هذا الطالب نموذج على الاجتهاد.

The model is as big as life.

النموذج بحجم الحياة.

a model of St Paul's Cathedral.

نموذج كاتدرائية القديس بولس.

She models in clay.

هي تصنع نماذج من الطين.

a clay model ready for casting.

نموذج طيني جاهز للصب.

Bony models and gaudery.

نماذج عظمية وغودري.

to model animals in clay

لنمذجة الحيوانات في الطين

It is possible to model such a system mathematically.

من الممكن نمذجة مثل هذا النظام رياضياً.

The model was posing carefully.

كانت العارضة تتصرف بحذر.

a model of generative grammar; a model of an atom; an economic model.

نموذج للقواعد النحوية التوليدية؛ نموذج لذرة؛ نموذج اقتصادي.

أمثلة من العالم الحقيقي

A famous architect constructed a model of a new cathedral.

قام مهندس معماري مشهور ببناء نموذج لكاتدرائية جديدة.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

They enlisted mathematical models to solve the mystery.

لقد استعانوا بنماذج رياضية لحل اللغز.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013

According to planetary formation models, that wasn't possible!

وفقًا لنماذج تكوين الكواكب، لم يكن ذلك ممكنًا!

المصدر: Crash Course Astronomy

A mannequin is a plastic model used in clothing stores.

المانيكان هو نموذج بلاستيكي يستخدم في متاجر الملابس.

المصدر: VOA Special November 2016 Collection

I think so, only the officers' models had that. Do you really like it?

أعتقد ذلك، فقط نماذج الضباط كانت تحتوي على ذلك. هل يعجبك حقًا؟

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

This is a model of an Airbus A320.

هذا نموذج لطائرة Airbus A320.

المصدر: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

Our fathers were our models for God.

كان آباؤنا نماذج لنا لله.

المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Because they need grocery models in Africa.

لأنهم بحاجة إلى نماذج بقالة في أفريقيا.

المصدر: Modern Family Season 6

There's a good model of Huntington's disease in sheep.

هناك نموذج جيد لمرض هنتنغتون في الأغنام.

المصدر: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

Role model. That's the role I play. I'm a role model for my daughters.

نموذج يحتذى به. هذا هو الدور الذي ألعب فيه. أنا نموذج يحتذى به لبناتي.

المصدر: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن