scorched

[الولايات المتحدة]/skɔ:tʃt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. برأس محترق ومفكك
v. التسبب في حرق شيء أو ذبول شيء
adj. تم حرقه أو تشويهه
Word Forms
Past Tensescorched
Past Participlescorched

عبارات وتراكيب

scorched earth

الأرض المحروقة

scorched skin

جلد محروق

scorched landscape

منظر طبيعي محروق

scorched paper

ورق محروق

scorched earth policy

سياسة الأرض المحروقة

جمل مثال

The hot iron scorched the tablecloth.

أحرق الحديد الساخن مفرش المائدة.

a desolate, scorched landscape.

منظر طبيعي مهجور ومحروق

a scorched earth policy

سياسة الأرض المحروقة

The hot sun scorched the flowers.

أحرق الشمس الحارة الأزهار.

The grass was scorched by the sun.

احترقت العشبة بفعل الشمس.

The hot weather scorched the grass.

أحرق الطقس الحار العشب.

I scorched my dress with the iron.

أحرقت ثوبي بالحديد.

surrounding houses were scorched by heat from the blast.

أحرقت المنازل المحيطة بحرارة الانفجار.

trees that were scorched in a forest fire.

أشجار احترقت في حريق غابة.

a lawyer renowned for his scorched earth policy in matrimonial cases.

محامٍ معروف بسياسة الأرض المحروقة في قضايا الزواج.

The minute the door opened, I felt too stunned to open my mouth, staring at her scorched and toilworn face under the glaring lamp, as if an ancient thread-bound book.

بمجرد أن فتح الباب، شعرت بالذهول الشديد لدرجة أنني لم أستطع فتح فمي، وأحدق في وجهها المحترق والمتعب تحت المصباح الساطع، كما لو كان كتابًا قديمًا مربوطًا بالخيوط.

أمثلة من العالم الحقيقي

By this morning, it had already scorched 4,000 acres.

بحلول صباح هذا اليوم، كان قد أحرق بالفعل 4000 فدان.

المصدر: PBS Interview Environmental Series

The hot sun scorched the flowers in the garden.

الشمس الحارة أحرجت الزهور في الحديقة.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

So you may be asking, how are large parts of it being scorched by wildfires?

لذلك قد تتساءل، كيف يتم حرق أجزاء كبيرة منه بواسطة حرائق الغابات؟

المصدر: CNN 10 Student English Compilation August 2019

The blaze scorched about 30 square miles.

أحرقت النيران حوالي 30 ميلاً مربعاً.

المصدر: NPR News August 2013 Compilation

For example, I would not say I scorched dinner.

على سبيل المثال، لن أقول أنني أحرقنا العشاء.

المصدر: VOA Slow English - Word Stories

He abandoned theories like scorched earth in the forest.

لقد تخلى عن نظريات مثل "الأرض المحروقة" في الغابة.

المصدر: The Economist - Comprehensive

More than 72,000 fires have scorched the country this year.

أحرق أكثر من 72000 حريق البلاد هذا العام.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation August 2019

An explosive wildfire in northern California has scorched several homes.

حريق غابات متفجر في شمال كاليفورنيا أحرق العديد من المنازل.

المصدر: AP Listening August 2018 Collection

Regardless of where the records are, there are a number of organizations that replant areas that have been scorched.

بغض النظر عن مكان وجود السجلات، هناك العديد من المنظمات التي تعيد زراعة المناطق التي تم حرقها.

المصدر: CNN 10 Student English December 2020 Collection

And she scorched Mr. Trump for his erratic posts on Twitter.

وانتقدت السيد ترامب بسبب منشوراته غير المنتظمة على تويتر.

المصدر: New York Times

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن