sister

[الولايات المتحدة]/'sɪstə/
[المملكة المتحدة]/'sɪstɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. أخت؛ امرأة لها نفس الوالدين كشخص آخر
n. امرأة تنتمي إلى نظام ديني وتعيش حياة من الصلاة والتأمل
n. امرأة مدربة على رعاية المرضى أو المصابين

vt. معاملة شخص بطريقة مشابهة لكيفية معاملة الأخت

adj. having a similar relationship or bond as sisters
Word Forms
Pluralsisters

عبارات وتراكيب

older sister

الأخت الكبرى

younger sister

أخت أصغر

sisterly love

حب الأخت

sisterhood

أخوة

elder sister

الأخت الكبرى

little sister

أخت صغيرة

twin sister

أخت توأم

eldest sister

أكبر أخت

sister company

شركة شقيقة

sister school

مدرسة شقيقة

sister chromatid

الكروماتيد الشقيق

sister city

مدينة شقيقة

sister in law

همرة

sister ship

سفينة شقيقة

half sister

أخت غير شقيقة

جمل مثال

a sister city affiliation

صلة مدينة توأمة

sister ships; sister cities.

سفن شقيقة؛ مدن شقيقة.

my sister was caught in a thunderstorm.

تمت إيقاف أختي في عاصفة رعدية.

the sisters of the Congregation of Our Lady.

الراهبات من جمعية سيدتنا.

Isobel's giddy young sister-in-law.

شقيقة زوجة إيزابيل الشابة المبهجة.

She was a sister to him.

كانت أخته.

Tom or his sisters are coming.

توم أو أخواته قادمون.

The 2 sisters are very alike.

الأختان الشقيقتان متشابهتان جدًا.

My little sister is apt at languages.

أختي الصغيرة بارعة في اللغات.

The twin sisters have a happy disposition.

الأختان التوأم تتمتعان بمزاج سعيد.

It's naughty to pull your sister's hair.

من الخطأ أن تسحب شعر أختك.

I believe my sister to be honest.

أعتقد أن أختي صادقة.

The two sisters correspond every week.

الأختان تتوافقان كل أسبوع.

French is a sister language of Spanish.

اللغة الفرنسية هي لغة شقيقة للغة الإسبانية.

My sister was put in charge of the apiary.

تم تكليف أختي بمسؤولية مشتل النحل.

His sister gave him a manicure once a month.

أخته كانت تقدم له خدمة تقليم الأظافر مرة واحدة في الشهر.

My sister has two toothbrushes.

أختي لديها فرشاة أسنان.

أمثلة من العالم الحقيقي

I will be visiting my sister then.

سوف أقوم بزيارة أختي.

المصدر: VOA Let's Learn English (Level 2)

Miss Amelia, Miss Minchin's sister, was trying to stop her crying.

حاولت الآنسة أميليا، أخت الآنسة مينشين، أن تمنعها من البكاء.

المصدر: Fairy Tale (Sequel)

He has an older sister. Her name is Tina.

لديه أخت أكبر. اسمها تينا.

المصدر: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 1)

That was my sister, ' said Simon.

كانت هذه أختي، قال سيمون.

المصدر: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First Semester

I asked my sister, Where are we going?

سألت أختي، إلى أين نحن ذاهبون؟

المصدر: People's Education Press High School English Compulsory Volume 1

You are her little sister; you know.'

أنتِ أختها الصغيرة؛ أنتِ تعلمين.

المصدر: "Love and Money" Simplified Version

“Yeah, Lucy.” Lucy was her older sister.

“نعم، لوسي.” لوسي كانت أختها الكبرى.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

And please don't wake up your sister.

و من فضلك لا تستيقظي أختك.

المصدر: Movie trailer screening room

And I didn't have an older sister.

و لم يكن لدي أخت كبرى.

المصدر: Learn to dress like a celebrity.

Hannah is the big sister in her family.

هانا هي الأخت الكبرى في عائلتها.

المصدر: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن