unshielded

[الولايات المتحدة]/ˌun'ʃi:ldid/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

unshielded: غير مغطى أو محمي؛ يفتقر إلى الحماية؛ بلا دفاع.

جمل مثال

exposed to unshielded electromagnetic fields

معرضة للمجالات الكهرومغناطيسية غير المحمية

unshielded wires can cause interference

يمكن للأسلاك غير المحمية أن تسبب تداخلاً

data transmitted over unshielded connections

البيانات المنقولة عبر الاتصالات غير المحمية

unshielded components are more susceptible to damage

المكونات غير المحمية أكثر عرضة للتلف

unshielded equipment may not meet safety standards

قد لا تفي المعدات غير المحمية بمعايير السلامة

unshielded windows let in more light

تسمح النوافذ غير المحمية بدخول المزيد من الضوء

unshielded power lines pose a safety risk

تشكل خطوط الطاقة غير المحمية خطرًا على السلامة

unshielded connections can lead to data leaks

يمكن أن تؤدي الاتصالات غير المحمية إلى تسرب البيانات

it's important to shield sensitive electronics from unshielded sources

من المهم حماية الإلكترونيات الحساسة من المصادر غير المحمية

أمثلة من العالم الحقيقي

Professor : Yes, Especially unshielded street light, you know, ones that aren’t pointed downward.

الأستاذ: نعم، خاصةً مصابيح الشارع غير المحمية، تعرف، تلك التي لا تكون موجهة للأسفل.

المصدر: iBT New TOEFL Breakthrough Point

It plunged like an arrow toward the troop carrier which was unshielded because of the lasgun activity around it.

انطلق مثل السهم نحو مركبة نقل الجنود والتي كانت غير محمية بسبب نشاط الليزر المحيط بها.

المصدر: "Dune" audiobook

' But when you look inward and confront the raw force of your own life unshielded, you see your peril.

لكن عندما تنظر إلى الداخل وتواجه القوة الخام لحياتك غير المحمية، ترى خطرها.

المصدر: "Dune" audiobook

Now, here’s an irony, the buiding we are in now, the astronomy building not far from our observatory, has unshielded lights.

الآن، هذه مفارقة، المبنى الذي نحن فيه الآن، مبنى الفلك ليس بعيدًا عن مرصدنا، به مصابيح غير محمية.

المصدر: iBT New TOEFL Breakthrough Point

Still, it was not as great a shield conditioning as some Paul had seen, and he sensed that Feyd-Rautha had fought before against unshielded foes.

ومع ذلك، لم يكن تدريبًا واقيًا جيدًا مثل بعض التدريبات التي رأاها بول، وشعر أن فييد-راوتها قاتل من قبل ضد أعداء غير محميين.

المصدر: "Dune" audiobook

In the flashing instant, Hawat had time to see that they were Sardaukar, hard faces set in battle frenzy, that they were unshielded and each carried a knife in one hand, a stunner in the other.

في اللحظة اللامعة، كان لدى هاوت الوقت لرؤية أنهم ساردوكار، وجوه صلبة مثبتة في جنون المعركة، وأنهم كانوا غير محميين وأن كل منهم يحمل سكينًا في يد واحدة، ومُخدرًا في الأخرى.

المصدر: "Dune" audiobook

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن