trump

[USA]/trʌmp/
[UK]/trʌmp/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. trump, effektivt middel, trompet;
vt. at vinde en trick med et trump, at annoncere med et trompet;
vi. at spille et trompet, at fabrikere.

Udtryk & Fast Sammenstilling

trump card

joker

trumped up charges

fabrikerede anklager

trumpet

trompet

trumpet player

trompetist

donald trump

Donald Trump

Eksempelsætninger

I had to play a trump to win the trick.

Jeg var nødt til at spille trumfen for at vinde stikket.

trumped up a charge of conspiracy.

fabrikeret en anklage om sammensvorath.

She was never able to trump up the courage to have a showdown.

Hun var aldrig i stand til at samle modet til at konfrontere.

in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.

i denne måned besluttede General Haig at spille sit trumfkort: kampvognen.

if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.

hvis fostret er menneskeligt liv, opvejer det enhver argumentation om moderens frihed.

Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.

Conrad klarede det godt igen og blev nummer fire i 800 meterløbet.

they've trumped up charges against her.

de har fabrikeret anklager mod hende.

He was never able to trump up the courage to have a showdown .

Han var aldrig i stand til at samle modet til at konfrontere hinanden.

my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.

min partners spil med det sidste kort; hans klodsede spil med returen.

Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.

Mange skoler bruger små klasser som deres trumfkort i markedsføringskampagner.

Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.

Hver gang John er forsinket med at komme hjem, finder han på en ny undskyldning.

Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.

Sylvia har det ikke godt med tilsynsføreren, og faren er, at han finder på en anklage for at diskreditere hende.

That woman trumped up various baseless charges against him.

Den kvinde opdigtede forskellige ubegrundede anklager mod ham.

It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.

Det blev klart under retssagen, at de fleste af anklagerne mod tiltalte var fabrikeret.

This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.

Denne forsvarsspillers evne til at score vigtige mål har ofte vist sig at være et trumfkort.

Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.

Flere af hans kolleger fabrikeret en klage for at få ham fjernet fra jobbet.

He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.

Han ventede til sidste øjeblik med at spille sit trumfkort og fortælle dem om sine planer om at skære ned på udgifterne.

The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.

Den simple løsning er at stole på 3-2 trumfer og 4-3 spar, og ruske tre spar i hånden.

After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.

Efter to omgange med trumfer skifter du bare til hjerter, og når Øst rusker, skal han lede ind i klubs tenace.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu