yield

[USA]/jiːld/
[UK]/jiːld/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. producere; overgive; give op
vi. overgive, give in
n. afkast; output

Udtryk & Fast Sammenstilling

yield sign

vigeplads

high-yield investment

højt udbytte investering

yield to temptation

falde for fristelsen

crop yield

udbytte

yield control

udbyttekontrol

low-yield bond

lavudbytte obligation

high yield

høj udbytte

yield strength

flydespænding

low yield

lavt udbytte

product yield

produkteudbytte

yield rate

udbyttelsesrate

yield stress

flydespænding

yield curve

afkastkurve

sediment yield

sedimentudbytte

yield per unit

udbytte pr. enhed

extraction yield

udtræksudbytte

water yield

vanderudbytte

yield point

udbyttepunkt

yield ratio

udbytteratio

quantum yield

kvanteyde

yield loss

udbytte tab

yield limit

udbytteloft

dividend yield

udbytteafkast

yield surface

udbytteoverflade

yield up

udbytte stiger

Eksempelsætninger

the milk yield was poor.

mælkeproduktionen var dårlig.

I will not yield a step.

Jeg vil ikke vige et skridt.

they might yield up their secrets.

de kan vælge at udlevere deres hemmeligheder.

a gentle, yielding person.

en blid, eftergivende person.

gradually had to yield ground.

Han måtte gradvist give terræn.

bonds that yield well.

obligationer, der giver et godt afkast.

wouldn't yield to reason;

ville ikke bøje sig for fornuften;

That tree yields fruits.

Det træ bærer frugt.

the yield per hectare

udbyttet per hektar

This land yields well.

Denne jord giver et godt afkast.

variability in crop yields

variabilitet i udbyttet

the earth yields a bounteous harvest.

jorden giver en rigelig høst.

the yield at which the interest is compounded.

afkastet, hvorfor renten forrentes.

this method yields the same results.

denne metode giver de samme resultater.

such investments yield direct cash returns.

sådanne investeringer giver direkte kontantafkast.

they are forced to yield ground.

de er tvunget til at indrømme terræn.

I yielded the point.

Jeg indrømmede pointet.

Virkelige Eksempler

It creaked and groaned but did not yield.

Det knirkede og stønede, men ville ikke give efter.

Kilde: The Sign of the Four

The enemy finally yielded to our soldiers.

Fjenden overgav sig endelig til vores soldater.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

Oh, I tried it with this and tried it with that until it yielded.

Åh, jeg prøvede det med det her og prøvede det med det der, indtil det gav efter.

Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Asking employees may not always yield good answers.

At spørge medarbejdere giver muligvis ikke altid gode svar.

Kilde: The Economist (Summary)

They must offer higher yields but use less water, nitrogen-rich fertilizers, or other inputs.

De skal tilbyde højere udbytter, men bruge mindre vand, kvælstofriggødning eller andre input.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We must do everything to rise the per unit yield.

Vi må gøre alt for at øge udbyttet pr. enhed.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

Gebhards wants negotiations to yield results.

Gebhards ønsker, at forhandlingerne skal give resultater.

Kilde: VOA Standard English_Life

The value of this and what they yield in income is undisclosed.

Værdien af dette og hvad de giver i indkomst er ikke oplyst.

Kilde: Popular Science Essays

Has the earth ceased to yield its increase?

Er jorden ophørt med at give sine frugter?

Kilde: 100 Classic English Essays for Recitation

You have to make sure that people yield when they need to.

Du skal sikre dig, at folk giver efter, når de har brug for det.

Kilde: Listening to Music (Video Version)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu