| Plural | confessionals |
confessional booth
bekennelseskab
confessional prayer
bekjennelsesbøn
confessional literature
bekjennelseslitteratur
the confessional approach to religious education.
tilgangen til religiøs uddannelse med bekende-metoden.
the priest leaned forward in his best confessional manner.
præsten lænede sig frem i sin bedste forsagelsesmaner.
She entered the confessional booth to confess her sins.
Hun trådte ind i skriftestolen for at bekende sine synder.
The confessional atmosphere of the room made her feel comfortable sharing her secrets.
Den forsagelsesprægede atmosfære i rummet fik hende til at føle sig tryg ved at dele sine hemmeligheder.
The priest listened attentively to her confessional story.
Præsten lyttede opmærksomt til hendes forsagelseshistorie.
The confessional process helped her feel relieved and forgiven.
Forsagelsesprocessen hjalp hende med at føle sig lettet og tilgivet.
Confessional poetry often explores themes of guilt and redemption.
Forsagelsespoesi udforsker ofte temaer om skyld og forløsning.
He made a confessional statement about his involvement in the crime.
Han afgav en forsagelse om sin involvering i forbrydelsen.
The confessional tone of her writing revealed her innermost thoughts.
Hendes forsagelsesprægede tone i hendes skrivning afslørede hendes dybeste tanker.
The confessional nature of their conversation allowed for a deep connection to form.
Deres samtales forsagelsesprægede natur gjorde det muligt for et dybt bånd at opstå.
Confessional art often delves into personal experiences and emotions.
Forsagelsespræget kunst dykker ofte ned i personlige oplevelser og følelser.
Her confessional style of singing resonated with the audience.
Hendes forsagelsesprægede sangestil genlyttede hos publikum.
Her confessional texts penetrated the thin veil between public and private.
Hendes bekende tekstindlæg trængte igennem det tynde slør mellem det offentlige og det private.
Kilde: The Economist (Summary)Such confessional Tweeting may help dieters stay honest.
Sådan bekende-tweetning kan muligvis hjælpe slankere med at forblive ærlige.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013This is a courtroom, Ms. Walker, not a confessional.
Det her er en retssal, fr. Walker, ikke et bekende-rum.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And I think that's partly because there's this confessional nature to social media.
Og jeg tror, det er delvist fordi der er denne bekende karakter ved sociale medier.
Kilde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionFrida would go on to emulate them in both style and as a confessional.
Frida ville fortsætte med at efterligne dem i både stil og som en bekende.
Kilde: Secrets of MasterpiecesThey include priests being ordered to report abuse confided to them and the confessional.
Det omfatter præster, der er blevet beordret til at rapportere misbrug, der er blevet betroet til dem, og bekende-rummet.
Kilde: BBC Listening Collection December 2017Plath, along with Anne Sexton, was credited with advancing the genre of confessional poetry.
Plath, sammen med Anne Sexton, fik tilskrevet at have udviklet genren af bekende poesi.
Kilde: Walking into Cambridge UniversityThe 18-year-old singer-songwriter's uninhibited, confessional album captured the tone of a turbulent year.
Den 18-årige sanger-sangskrivers uhæmmede, bekende-album fangede stemningen i et turbulent år.
Kilde: TimeMy family's of mixed faith, but I've always appreciated a confessional.
Min familie er af blandet tro, men jeg har altid værdsat et bekende-rum.
Kilde: Gossip Girl Season 5On her talk show, she perfected a new kind of confessional, therapeutic television, and television hasn't been the same since.
I sit program perfektionerede hun en ny slags bekende, terapeutisk tv, og tv har ikke været det samme siden.
Kilde: What it takes: Celebrity Interviewsconfessional booth
bekennelseskab
confessional prayer
bekjennelsesbøn
confessional literature
bekjennelseslitteratur
the confessional approach to religious education.
tilgangen til religiøs uddannelse med bekende-metoden.
the priest leaned forward in his best confessional manner.
præsten lænede sig frem i sin bedste forsagelsesmaner.
She entered the confessional booth to confess her sins.
Hun trådte ind i skriftestolen for at bekende sine synder.
The confessional atmosphere of the room made her feel comfortable sharing her secrets.
Den forsagelsesprægede atmosfære i rummet fik hende til at føle sig tryg ved at dele sine hemmeligheder.
The priest listened attentively to her confessional story.
Præsten lyttede opmærksomt til hendes forsagelseshistorie.
The confessional process helped her feel relieved and forgiven.
Forsagelsesprocessen hjalp hende med at føle sig lettet og tilgivet.
Confessional poetry often explores themes of guilt and redemption.
Forsagelsespoesi udforsker ofte temaer om skyld og forløsning.
He made a confessional statement about his involvement in the crime.
Han afgav en forsagelse om sin involvering i forbrydelsen.
The confessional tone of her writing revealed her innermost thoughts.
Hendes forsagelsesprægede tone i hendes skrivning afslørede hendes dybeste tanker.
The confessional nature of their conversation allowed for a deep connection to form.
Deres samtales forsagelsesprægede natur gjorde det muligt for et dybt bånd at opstå.
Confessional art often delves into personal experiences and emotions.
Forsagelsespræget kunst dykker ofte ned i personlige oplevelser og følelser.
Her confessional style of singing resonated with the audience.
Hendes forsagelsesprægede sangestil genlyttede hos publikum.
Her confessional texts penetrated the thin veil between public and private.
Hendes bekende tekstindlæg trængte igennem det tynde slør mellem det offentlige og det private.
Kilde: The Economist (Summary)Such confessional Tweeting may help dieters stay honest.
Sådan bekende-tweetning kan muligvis hjælpe slankere med at forblive ærlige.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013This is a courtroom, Ms. Walker, not a confessional.
Det her er en retssal, fr. Walker, ikke et bekende-rum.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And I think that's partly because there's this confessional nature to social media.
Og jeg tror, det er delvist fordi der er denne bekende karakter ved sociale medier.
Kilde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionFrida would go on to emulate them in both style and as a confessional.
Frida ville fortsætte med at efterligne dem i både stil og som en bekende.
Kilde: Secrets of MasterpiecesThey include priests being ordered to report abuse confided to them and the confessional.
Det omfatter præster, der er blevet beordret til at rapportere misbrug, der er blevet betroet til dem, og bekende-rummet.
Kilde: BBC Listening Collection December 2017Plath, along with Anne Sexton, was credited with advancing the genre of confessional poetry.
Plath, sammen med Anne Sexton, fik tilskrevet at have udviklet genren af bekende poesi.
Kilde: Walking into Cambridge UniversityThe 18-year-old singer-songwriter's uninhibited, confessional album captured the tone of a turbulent year.
Den 18-årige sanger-sangskrivers uhæmmede, bekende-album fangede stemningen i et turbulent år.
Kilde: TimeMy family's of mixed faith, but I've always appreciated a confessional.
Min familie er af blandet tro, men jeg har altid værdsat et bekende-rum.
Kilde: Gossip Girl Season 5On her talk show, she perfected a new kind of confessional, therapeutic television, and television hasn't been the same since.
I sit program perfektionerede hun en ny slags bekende, terapeutisk tv, og tv har ikke været det samme siden.
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu