deciding

[USA]/dɪ'saɪdɪŋ/
[UK]/dɪˈsaɪdɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. ubestridelig; afgørende
v. at træffe en beslutning.

Udtryk & Fast Sammenstilling

decide on

beslutte om

decide for

beslutte for

decide to do

beslutte at gøre

decide upon

beslutte om

decide against

beslutte imod

Eksempelsætninger

the deciding factor; the deciding vote.

den afgørende faktor; den afgørende stemme.

You were right in deciding not to go.

Du havde ret i at beslutte, at du ikke ville gå.

took time to reflect before deciding;

tog sig tid til at reflektere, før de besluttede.

they were deciding which measurements are questionable and which are keepers.

de var ved at afgøre, hvilke målinger der er diskutabelt, og hvilke der er acceptable.

Sorption is one of the most important mechanisms deciding Dinoseb transport in soils.

Sorption er en af de vigtigste mekanismer, der afgør Dinosebs transport i jorden.

The children have free swing in deciding what color to paint their room.

Børnene har frit spil i at beslutte, hvilken farve de vil male deres værelse.

deciding to play her ace, Emily showed the letter to Vic.

Hun besluttede at spille sit trumfkort, Emily viste brevet til Vic.

My boss gives me a free hand in deciding which outside contractor to use.

Min chef giver mig frie hænder til at beslutte, hvilken ekstern entreprenør jeg skal bruge.

The committee kicked your suggestion about for over an hour before deciding that they could not accept it.

Komiteen diskuterede dit forslag i over en time, før de besluttede, at de ikke kunne acceptere det.

More and more people are deciding that political power must be the backbone of every new advance.

Flere og flere mennesker beslutter, at politisk magt skal være rygraden i enhver ny udvikling.

It’s clear he didn’t take his family’s wishes into account when deciding to change jobs.

Det er tydeligt, at han ikke tog sin families ønsker i betragtning, da han besluttede at skifte job.

In most schools, the examination is used as a chief means of deciding whether a student succeeds or fails.

I de fleste skoler bruges eksamen som et primært middel til at afgøre, om en elev består eller består.

Virkelige Eksempler

The Supreme Court could also decide not to decide.

Højesteret kunne også beslutte at undlade at træffe en beslutning.

Kilde: VOA Special April 2016 Collection

Appeals, appeals unless Congress, in its wisdom, decides to do something.

Appeller, appellerer, medmindre Kongressen, med sin visdom, beslutter at gøre noget.

Kilde: NPR News February 2016 Compilation

Do you feel pressure when you're deciding to post things on your social media?

Føler du et pres, når du beslutter dig for at poste ting på dine sociale medier?

Kilde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

It breaks your heart because you're deciding who lives and who doesn't live.

Det knuser dit hjerte, fordi du er nødt til at beslutte, hvem der lever, og hvem der ikke lever.

Kilde: The Era Model of Bill Gates

" This is not something for airlines to independently decide, " she said.

»Det er ikke noget, som flyselskaber selv bør beslutte,« sagde hun.

Kilde: VOA Special December 2020 Collection

I'm deciding between an actor or magician.

Jeg er i tvivl om, hvorvidt jeg skal være skuespiller eller tryllekunstner.

Kilde: 2018 Best Hits Compilation

They held banners reading “We decide”and “deciding makes us free”.

De holdt bannere med teksten ”Vi beslutter” og ”Beslutninger gør os frie”.

Kilde: BBC Listening February 2014 Collection

What was the deciding factor for leaving Harvard?

Hvad var den afgørende faktor for at forlade Harvard?

Kilde: CNN 10 Student English December 2019 Collection

But it takes years for asylum cases to be decided in U.S. immigration court.

Men det tager år for asylsager at blive afgjort ved U.S. immigrationsdomstol.

Kilde: VOA Special January 2023 Collection

Well, is it legal? Can he just decide to dissolve Parliament?

Nå, er det lovligt? Kan han bare beslutte at opløse Parlamentet?

Kilde: NPR News May 2019 Compilation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu