demeurer fidèle
Danish_translation
demeurer silencieux
Danish_translation
bien demeurer
Danish_translation
demeurer stable
Danish_translation
despite the accusations, he chose to remain silent and wait for the truth to emerge.
selvom anklagerne var der, valgte han at blive stille og vente på, at sandheden skulle fremkomme.
the ancient castle continues to remain faithful to its medieval architecture despite modern renovations.
det antikke slottet fortsætter med at være trofast over for sin middelalderlige arkitektur, selvom der er moderne renoveringer.
she managed to remain optimistic even after receiving the disappointing news about her application.
hun succeeded i at blive optimistisk, selv efter at have modtaget den skuffende nyhed om hendes ansøgning.
the experienced diplomat remained calm and discreet throughout the tense negotiations.
den erfaren diplomatiske person blev rolig og diskret under de spændte forhandlinger.
market conditions remained stable for the third consecutive quarter, surprising many analysts.
markedets forhold blev stabile i den tredje kvartal i træk, hvilket overraskede mange analytikere.
the scientist remained vigilant in monitoring the experiment's results for any anomalies.
videnskabsmanden blev opmærksom på at overvåge eksperimentets resultater for eventuelle afvigelser.
after years of friendship, their bond continues to remain firm and unshakeable.
efter mange års venskab fortsætter deres forbindelse med at være fast og uroddet.
the witness remained attentive to every detail while describing the suspect to the police.
vittigheten blev opmærksom på hvert detalje, mens han beskrev mistænkte til politiet.
the professor's reputation for excellence has remained constant throughout his decades-long career.
professorens omdømme for fremragende arbejde har holdt sig konstant gennem hans tiår lange karriere.
the couple has chosen to remain discreet about their wedding plans until the official announcement.
parret har valgt at holde sig diskret omkring deres bryllupsplaner, indtil den officielle annonce.
despite the changing political landscape, some core values remain unchanged in their community.
selvom det politiske landskab ændrer sig, forbliver nogle kerneværdier uændrede i deres fællesskab.
the hiker needed to remain motionless until the dangerous wildlife passed safely by.
turen skulle blive stille, indtil den farlige dyreliv passede sikkert forbi.
demeurer fidèle
Danish_translation
demeurer silencieux
Danish_translation
bien demeurer
Danish_translation
demeurer stable
Danish_translation
despite the accusations, he chose to remain silent and wait for the truth to emerge.
selvom anklagerne var der, valgte han at blive stille og vente på, at sandheden skulle fremkomme.
the ancient castle continues to remain faithful to its medieval architecture despite modern renovations.
det antikke slottet fortsætter med at være trofast over for sin middelalderlige arkitektur, selvom der er moderne renoveringer.
she managed to remain optimistic even after receiving the disappointing news about her application.
hun succeeded i at blive optimistisk, selv efter at have modtaget den skuffende nyhed om hendes ansøgning.
the experienced diplomat remained calm and discreet throughout the tense negotiations.
den erfaren diplomatiske person blev rolig og diskret under de spændte forhandlinger.
market conditions remained stable for the third consecutive quarter, surprising many analysts.
markedets forhold blev stabile i den tredje kvartal i træk, hvilket overraskede mange analytikere.
the scientist remained vigilant in monitoring the experiment's results for any anomalies.
videnskabsmanden blev opmærksom på at overvåge eksperimentets resultater for eventuelle afvigelser.
after years of friendship, their bond continues to remain firm and unshakeable.
efter mange års venskab fortsætter deres forbindelse med at være fast og uroddet.
the witness remained attentive to every detail while describing the suspect to the police.
vittigheten blev opmærksom på hvert detalje, mens han beskrev mistænkte til politiet.
the professor's reputation for excellence has remained constant throughout his decades-long career.
professorens omdømme for fremragende arbejde har holdt sig konstant gennem hans tiår lange karriere.
the couple has chosen to remain discreet about their wedding plans until the official announcement.
parret har valgt at holde sig diskret omkring deres bryllupsplaner, indtil den officielle annonce.
despite the changing political landscape, some core values remain unchanged in their community.
selvom det politiske landskab ændrer sig, forbliver nogle kerneværdier uændrede i deres fællesskab.
the hiker needed to remain motionless until the dangerous wildlife passed safely by.
turen skulle blive stille, indtil den farlige dyreliv passede sikkert forbi.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now