elicit information
indhente information
elicit a response
fremkalde et svar
elicit a reaction
fremkalde en reaktion
elicit the truth from a witness
at fremkalde sandheden fra et vidne
trying to elicit the truth.
forsøger at fremkalde sandheden.
taboos can elicit quite violent reactions if they are broken.
tabuer kan fremkalde ret voldsomme reaktioner, hvis de overtrædes.
a corrupt heart elicits in an hour all that is bad in us.
et korrupt hjerte frembringer inden for en time alt det dårlige i os.
His jokes elicited no smiles.
Hans vittigheder fremkaldte ingen smil.
In one hour he had elicited the truth.
På en time havde han fremkaldt sandheden.
The police elicited a confession from him.
Politiet fik ham til at tilstå.
this engraving has on occasion elicited dispraise for Raphael.
Denne gravering har lejlighedsvis fremkaldt kritik af Raphael.
In a sally at the end of the debate the candidate elicited much laughter from the audience.
I en bemærkning ved slutningen af debatten fremkaldte kandidaten mange latter fra publikum.
The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.
Komikerens joke fremkaldte applaus og latter fra publikum.
Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition.
Trusler om at genindføre skatten fremkaldte hån fra oppositionen.
Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.
Hverken eugenol, formocresol eller chlorphenol fremkalder nogen højere penetration gennem eller ud over restaureringen.
He elicited the truth at last by questioning all the boys in the school.
Han fremkaldte endelig sandheden ved at afhøre alle drengene i skolen.
The aortic nerve(AN) stimulation-produced depressor and bradycardic responses were elicited in urethan and chloralose aneasthetized rabbits.
De aortanerves(AN) stimulation-producerede depressor- og bradycardiske reaktioner blev fremkaldt i urethan- og chloraloseanæsteserede kaniner.
"After much questioning among the people concerned, the headmaster at last elicited the truth about the incident."
"Efter omfattende afhøringer blandt de involverede fremkaldte rektoreren til sidst sandheden om hændelsen."
However, this technique continues to be characterized by its propensity to elicit passive results, such as restenosis,inflammation, thrombopoiesis, formation of encrustation or stone.
Denne teknik er dog fortsat karakteriseret ved sin tilbøjelighed til at fremkalde passive resultater, såsom re-stenose, betændelse, trombopoiese, dannelse af encrustation eller sten.
The researchers found that cells in damaged skin can secrete TSLP (thymic stromal lymphopoietin), a compound capable of eliciting a powerful immune response.
Forskerne fandt ud af, at celler i beskadiget hud kan udskille TSLP (thymisk stromalt lymfopoietin), en forbindelse, der er i stand til at fremkalde et kraftigt immunrespons.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu