erring ways
vildfarelsers veje
committing errors
begå fejl
to err on the side of caution
at tage på den sikre side
to err is human, to forgive divine
at fejle er menneskeligt, tilgive er guddommeligt
to err in judgment
at fejle i sin dømmekraft
to err in speech
at fejle i sin tale
to err in action
at fejle i sin handling
to err on the side of generosity
at tage på den gavmilde side
erring on the side of caution
at tage på den sikre side
erring from the path of righteousness
at afvige fra retfærdighedens vej
erring in his ways
at handle forkert
We need to operate in a country like Libya erring on the side of security, he said.
Vi er nødt til at operere i et land som Libyen, hvor man er forsigtig, sagde han.
Kilde: VOA Standard May 2013 CollectionI feel like they need a bit more structure to them, so I'm erring towards my eggs.
Jeg føler, at de har brug for lidt mere struktur, så jeg hælder mod mine æg.
Kilde: Gourmet BaseShe put her left hand out to me with a pathetic gesture, like the erring wife in East Lynne.
Hun rakte mig venstre hånd ud med en ynkværdig gestus, som den syndige kone i East Lynne.
Kilde: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Hester Prynne, nevertheless, the lonely mother of this one child, ran little risk of erring on the side of undue severity.
Hester Prynne, alligevel, den enlige mor til dette ene barn, løb kun lille risiko for at falde i overdreven strenghed.
Kilde: Red charactersBut it cut both ways because Jupiter has no value system, when it sees an erring comet it may attract it and swallow it up.
Men det gik begge veje, fordi Jupiter ikke har et værdisystem, når den ser en fejlende komet, kan den tiltrække den og sluge den.
Kilde: The History Channel documentary "Cosmos"So, Google says it is erring on the side of caution, and is only allowing people to see snippets of a book.
Så Google siger, at den er forsigtig og kun tillader folk at se uddrag af en bog.
Kilde: 2007 English CafePerhaps the sole condition of my progress to this state of mind and heart which make my happiness was that very stumbling and erring which I so regret.
Måske var den eneste betingelse for min udvikling til denne tilstand af sind og hjerte, der gør mig glad, netop det snublen og den fejl, som jeg så meget fortryder.
Kilde: Essays on the Four SeasonsI am not going out under human guidance, subject to the defective laws and erring control of my feeble fellow-worms: my king, my lawgiver, my captain, is the All-perfect.
Jeg vil ikke ud under menneskelig vejledning, underlagt mine svage medmenneskers mangelfulde love og fejlbehæftede kontrol: min konge, min lovgiver, min kaptajn er den altfuldendte.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)But where it flings is anyone's guess and so erring comets can be flung in towards Earth, they can be flung into the Sun, they can be flung out of the solar system.
Men hvor den kaster dem hen, er gætværk, og så kan fejlende kometer blive kastet mod Jorden, de kan blive kastet ind i Solen, de kan blive kastet ud af solsystemet.
Kilde: The History Channel documentary "Cosmos"" The fact that people erred does not prove that I am erring. Besides, there is a great difference between the ravings of ideologists and the data of positive economic science" .
Det faktum, at folk har taget fejl, beviser ikke, at jeg tager fejl. Derudover er der en stor forskel mellem ideologers udladelser og dataene fra positiv økonomisk videnskab.
Kilde: ResurrectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu