extracontractual claims
ekstracontractuelle krav
extracontractual liability
ekstracontractuel ansvar
extracontractual obligations
ekstracontractuelle forpligtelser
extracontractual damages
ekstracontractuel skade
extracontractual payments
ekstracontractuelle betalinger
extracontractual services
ekstracontractuelle tjenester
extracontractual arrangement
ekstracontractuel aftale
extracontractual relationship
ekstracontractuel forhold
extracontractual compensation
ekstracontractuel erstatning
extracontractual issues
ekstracontractuelle spørgsmål
the court ruled that the extracontractual liability rested with the manufacturer.
Domstolen fastslog, at den ekstrakontraktuelle ansvar låg hos producenten.
extracontractual damages were awarded to compensate for the foreseeable harm.
Ekstrakontraktuelle skaderersætning blev tilbagebetales for at kompensere for den forudsigelige skade.
the company faced extracontractual claims from multiple affected parties.
Virksomheden stod over for ekstrakontraktuelle krav fra flere berørte parter.
some obligations remain extracontractual even after the agreement expires.
Nogle forpligtelser forbliver ekstrakontraktuelle selv efter aftalen er udløbet.
extracontractual responsibilities arise when parties fail to exercise reasonable care.
Ekstrakontraktuelle ansvarsområder opstår, når parterne mislykkes i at udøve rimelig opmærksomhed.
the insurance policy covered both contractual and extracontractual claims.
Forsikringspolisen dækkede både kontraktuelle og ekstrakontraktuelle krav.
extracontractual duties are governed by tort law rather than contract terms.
Ekstrakontraktuelle forpligtelser reguleres af skadeerstatningsret snarere end kontraktbetingelser.
the plaintiff sought extracontractual compensation for emotional distress.
Klagen søgte ekstrakontraktuel kompensation for følelsesmæssig lidelse.
several extracontractual relationships existed between the corporations.
Der eksisterede flere ekstrakontraktuelle forhold mellem selskaberne.
the judge clarified the scope of extracontractual provisions in the ruling.
Dommeren klargjorde omfanget af ekstrakontraktuelle bestemmelser i dommen.
extracontractual obligations may exist under common law principles.
Ekstrakontraktuelle forpligtelser kan eksistere under almindelige retsprincipper.
the court examined whether extracontractual liability applied to the situation.
Domstolen undersøgte, om ekstrakontraktuel ansvar gældte for situationen.
negotiations covered both contractual and extracontractual matters.
Forhandlinger dækkede både kontraktuelle og ekstrakontraktuelle spørgsmål.
extracontractual claims
ekstracontractuelle krav
extracontractual liability
ekstracontractuel ansvar
extracontractual obligations
ekstracontractuelle forpligtelser
extracontractual damages
ekstracontractuel skade
extracontractual payments
ekstracontractuelle betalinger
extracontractual services
ekstracontractuelle tjenester
extracontractual arrangement
ekstracontractuel aftale
extracontractual relationship
ekstracontractuel forhold
extracontractual compensation
ekstracontractuel erstatning
extracontractual issues
ekstracontractuelle spørgsmål
the court ruled that the extracontractual liability rested with the manufacturer.
Domstolen fastslog, at den ekstrakontraktuelle ansvar låg hos producenten.
extracontractual damages were awarded to compensate for the foreseeable harm.
Ekstrakontraktuelle skaderersætning blev tilbagebetales for at kompensere for den forudsigelige skade.
the company faced extracontractual claims from multiple affected parties.
Virksomheden stod over for ekstrakontraktuelle krav fra flere berørte parter.
some obligations remain extracontractual even after the agreement expires.
Nogle forpligtelser forbliver ekstrakontraktuelle selv efter aftalen er udløbet.
extracontractual responsibilities arise when parties fail to exercise reasonable care.
Ekstrakontraktuelle ansvarsområder opstår, når parterne mislykkes i at udøve rimelig opmærksomhed.
the insurance policy covered both contractual and extracontractual claims.
Forsikringspolisen dækkede både kontraktuelle og ekstrakontraktuelle krav.
extracontractual duties are governed by tort law rather than contract terms.
Ekstrakontraktuelle forpligtelser reguleres af skadeerstatningsret snarere end kontraktbetingelser.
the plaintiff sought extracontractual compensation for emotional distress.
Klagen søgte ekstrakontraktuel kompensation for følelsesmæssig lidelse.
several extracontractual relationships existed between the corporations.
Der eksisterede flere ekstrakontraktuelle forhold mellem selskaberne.
the judge clarified the scope of extracontractual provisions in the ruling.
Dommeren klargjorde omfanget af ekstrakontraktuelle bestemmelser i dommen.
extracontractual obligations may exist under common law principles.
Ekstrakontraktuelle forpligtelser kan eksistere under almindelige retsprincipper.
the court examined whether extracontractual liability applied to the situation.
Domstolen undersøgte, om ekstrakontraktuel ansvar gældte for situationen.
negotiations covered both contractual and extracontractual matters.
Forhandlinger dækkede både kontraktuelle og ekstrakontraktuelle spørgsmål.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu