heating

[USA]/ˈhiːtɪŋ/
[UK]/ˈhiːtɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. processen med at gøre noget varmt; systemet eller udstyret, der bruges til at give varme
adj. der har kvaliteten af varme; vedrørende leveringen af varme
v. nutidsparticipium af heat

Udtryk & Fast Sammenstilling

heating system

varmesystem

central heating

centralvarme

electric heating

elektrisk opvarmning

underfloor heating

gulvvarme

heating pad

varme pude

heating element

varmeelement

heating control

varmebestemmelse

heating bill

varmeudgifter

heating maintenance

vedligeholdelse af varme

heating furnace

varmeovn

induction heating

induktionstopvarmning

heating power

varmeeffekt

heating equipment

varmeanlæg

heating up

opvarmer

heating method

varmemetode

heating rate

opvarmningshastighed

floor heating

gulvvarme

heating surface

varmeoverflade

heating pipe

varmepibe

steam heating

dampvarme

district heating

distriktsvarme

heating oil

varmeolie

heating efficiency

varmeeffektivitet

heating effect

varmeeffekt

gas heating

gasvarme

Eksempelsætninger

a retrofit for the heating system.

en retrofitting af varmesystemet.

a solar heating system.

et solvarmeanlæg.

install a heating system

installer et varmesystem

an energy-efficient heating system.

et energieffektivt varmesystem.

ensure that you are familiar with the heating controls.

sørg for, at du er fortrolig med varmestyringen.

we had no heating in our bedrooms.

vi havde ingen varme i vores soveværelser.

the installation of a central heating system.

installationen af et centralvarmesystem.

The heating was on full blast all day.

Opvarmningen var på fuld kraft hele dagen.

an economic use of home heating oil.

en økonomisk anvendelse af hjemmeopvarmet olie.

This hotel is equipped with a central heating thermostat.

Dette hotel er udstyret med en centralvarme termostat.

Heating bills are highest in the wintertime.

Varme regninger er højest om vinteren.

this antiquated central heating system.

dette forældede centrale varmesystem.

Central heating is bad news for indoor plants.

Centralvarme er dårlige nyheder for stueplanter.

The heating system in the hotel has an automatic temperature control.

Hotellets varmesystem har en automatisk temperaturregulering.

Oil is cracked by heating under pressure.

Olie revner ved opvarmning under tryk.

We're installing a new heating system.

Vi installerer et nyt varmesystem.

If the pressure is too low, the heating system will act up.

Hvis trykket er for lavt, vil varmesystemet give problemer.

They will install a heating and lighting system in our house.

De vil installere et varmesystem og et lyssystem i vores hus.

Virkelige Eksempler

But controlling the heating precisely is tricky.

Men det er svært at styre opvarmningen præcist.

Kilde: The Economist (Summary)

While the oven's heating, prepare the scones.

Mens ovnen varmer op, forbered scones.

Kilde: How to have a conversation in English

Whose idea was it to turn the heating down?

Hvem fik det i tankerne at skrue ned for varmen?

Kilde: Grandpa and Grandma's grammar class

The oven was not heating up.

Ovnen blev ikke varm.

Kilde: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Grade 8 Second Semester

Unfortunately, no, there is no way to reverse global heating.

Desværre, nej, der er ingen måde at vende den globale opvarmning.

Kilde: Connection Magazine

Can we put the heating up?

Kan vi skrue op for varmen?

Kilde: Grandpa and Grandma's grammar class

I'm so cold. Can we turn the heating up?

Jeg er så kold. Kan vi skrue op for varmen?

Kilde: Grandparents' Vocabulary Lesson

And turning the central heating down could make you lose the pounds!

Og at skrue ned for centralvarmen kan få dig til at tabe dig!

Kilde: 6 Minute English

And other Chinese cities are gearing up to launch nuclear-based heating too!

Og andre kinesiske byer forbereder sig også på at lancere atomdrevet opvarmning!

Kilde: CGTN

Except in this case, it's hot volcanic ash heating the air instead.

Med undtagelse af dette tilfælde, hvor det er varmt vulkansk aske, der varmer luften i stedet.

Kilde: Scishow Selected Series

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu