latch

[USA]/lætʃ/
[UK]/lætʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en lukning til en dør eller port, typisk bestående af en stang, der passer ind i en rille eller hak og kan løftes fra begge sider af en vippe
vt. & vi. lukke med en lukning; blive involveret i eller viklet ind i
vt. at vække nogens interesse; forstå eller begribe

Udtryk & Fast Sammenstilling

secure the latch

sikre hænglen

latch on

låse fast

latch key

nøgle til hængsel

on the latch

på hængselen

Eksempelsætninger

Will the wardrobe latch?

Vil skabet lukke?

Remember to latch the gate behind you.

Husk at lukke porten bag dig.

she latched the door carefully.

Hun låste døren forsigtigt.

latched on to a fortune in the fur trade.

fik fat i en formue i pelsbranchen.

She latched on to your notion.

Hun klamrede sig fast til din idé.

I latched on to their conversation.

Jeg lyttede til deres samtale.

The latch snicked open.

Låsen knirkede åben.

They have a reputation for latching onto all the latest crazes.

De har et ry for at klamre sig fast til alle de nyeste trends.

It took him a while to latch onto their style of humour.

Det tog ham et stykke tid at forstå deres humor.

She soon latched onto the idea.

Hun tog hurtigt til sig ideen.

the newspapers latched on to the idea of healthy eating.

Aviserne greb ideen om sund kost.

He latched on to 10, 000 shares.

Han købte 10.000 aktier.

How does this latch work?

Hvordan virker denne lås?

The virus latches onto the red blood cells.

Virusset fæstner sig på de røde blodlegemer.

The government have latched onto environmental issues to win votes.

Regeringen har grebet fat i miljøproblemer for at vinde stemmer.

It was a difficult concept to grasp, but Sam latched on very quickly.

Det var et svært koncept at forstå, men Sam forstod det meget hurtigt.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu