mantener

[US]/man.te.ˈneɾ/
[UK]/man.te.ˈneɾ/

Translation

v. at holde eller vedligeholde noget i en bestemt tilstand eller tilstand; at holde eller støtte noget i en fast position; at fortsætte med at have eller gøre noget

Phrases & Collocations

mantener la calma

Danish_translation

mantener contacto

Danish_translation

mantener distancia

Danish_translation

mantener equilibrio

Danish_translation

mantener esperanza

Danish_translation

mantener silencio

Danish_translation

Example Sentences

it's important to maintain contact with your family members.

Det er vigtigt at opretholde kontakten med dine familiemedlemmer.

the police struggled to maintain order during the protest.

Politiet kæmpede for at opretholde ro og orden under demonstrationen.

she manages to maintain her composure under pressure.

Hun formår at opretholde sin ro under pres.

we must maintain the traditions of our ancestors.

Vi må opretholde vores forfædres traditioner.

he found it difficult to maintain a healthy diet while traveling.

Han fandt det svært at opretholde en sund kost, mens han rejste.

the government works to maintain peace in the region.

Regeringen arbejder på at opretholde freden i regionen.

regular exercise helps maintain physical fitness.

Regelmæssig motion hjælper med at opretholde fysisk form.

they maintained a professional relationship throughout the project.

De opretholdt et professionelt forhold gennem hele projektet.

engineers must maintain the safety standards of the bridge.

Ingeniører skal opretholde sikkerhedsstandarderne for broen.

it's challenging to maintain silence in a classroom of young children.

Det er en udfordring at opretholde stilhed i et klasseværelse med små børn.

the company continues to maintain high quality standards.

Virksomheden fortsætter med at opretholde høje kvalitetsstandarder.

she maintained her faith in the project despite the failures.

Hun opretholdt sin tro på projektet på trods af fiaskoerne.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now