hold

[USA]/həʊld/
[UK]/hoʊld/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. have possession of; keep; own; detain
vi. continue; support; be valid
n. retention; control

vt. at have ejerskab over; beholde; eje; tilbageholde
vi. fortsætte; støtte; være gyldig
n. tilbageholdelse; kontrol
Word Forms
Past Participleheld
Past Tenseheld
Third Person Singularholds
Present Participleholding
Pluralholds

Udtryk & Fast Sammenstilling

hold tight

hold godt fast

hold on

vent

on hold

sat i venteposition

get hold of

få fat i

take hold

få fat i

hold in

holde inde

hold good

holder godt

hold up

holde op

hold back

hold tilbage

hold out

holde ud

please hold on

venligst vent

hold down

holde nede

hold fast

hold fast

hold for

holde for

hold onto

hold fast i

hold by

holde sig til

hold with

stå ved

take hold of

gribe

hold true

holde stik

Eksempelsætninger

to hold sb. culpable

at holde nogen ansvarlig

hold it for a count of seven.

hold det for en optælling på syv.

take hold of sth.

at få fat i noget

Hold the pen so.

Hold pennen sådan.

hold a converse with the teacher

før en samtale med læreren

hold a person incommunicado

at holde en person i isolation

hold no liability for damages

bærer intet ansvar for skader

stow the hold with cargo

fyld lastrummet med gods

hold debate with oneself

før en debat med sig selv

hold discourse with sb.

at føre en samtale med nogen

hold a farewell entertainment

hold et farvelarrangement

hold a sheep by the horns

at holde en fåreunge ved hornene

hold a person in obedience

at holde en person i lydighed

hold a military review

at afholde en militær parade

Hold the brush so.

Hold børsten sådan.

Virkelige Eksempler

Many international conferences have been held at Geneva.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

Those boundaries don't hold up very well.

Kilde: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Where is the meeting to be held?

Kilde: IELTS Listening

But I know our good luck will not hold.

Kilde: Beethoven lives upstairs from me.

" Hold them accountable" means make them take responsibility.

Kilde: Learn English by Watching Movies with VOA

Iranian state TV said those responsible would be held accountable.

Kilde: BBC Listening Collection January 2020

Maybe hold your arms above your head.

Kilde: Grammar Lecture Hall

Wait, wait, no. Hold on. Hold on.

Kilde: Modern Family - Season 08

I wondered how Chris was holding up.

Kilde: 30-Day Habit Formation Plan

The two countries have been holding meetings and negotiations for months.

Kilde: CNN Listening July 2019 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu