overthrow

[USA]/ˌəʊvəˈθrəʊ/
[UK]/ˌoʊvərˈθroʊ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. det at styrte; kollaps
vt. at fjerne fra magten; at vælte
Word Forms
Past Tenseoverthrew
Pluraloverthrows
Third Person Singularoverthrows
Present Participleoverthrowing
Past Participleoverthrown

Eksempelsætninger

machinate the overthrow of the government

at orkestrere et statskobling

a plot to overthrow the government.

en plan om at vælte regeringen.

plotting the overthrow of the government.

at planlægge et statskobling.

brew a plot to overthrow the government.

bryg en plan om at vælte regeringen.

upset a will.See Synonyms at overthrow

at ændre et testamente.Se Synonymer under overthrow

they were accused of complicity in the attempt to overthrow the government.

de blev anklaget for medvirken til forsøget på at vælte regeringen.

they had grasped at any means to overthrow him.

de havde grebet efter ethvert middel til at vælte ham.

radicals seeking to overthrow the social order.

radikale, der søger at vælte den sociale orden.

Several generals formed a conspiracy to overthrow the government.

Flere generaler dannede en konspiration for at vælte regeringen.

After the overthrow of the government, the country was in chaos.

Efter statskoblingen var landet i kaos.

he was imprisoned for his involvement in a plot to overthrow the government.

Han blev fængslet for sin involvering i et plot til at vælte regeringen.

military coups which had attempted to overthrow the King.

militære kup, der havde forsøgt at vælte kongen.

he grips the ball too tight and overthrows it.

han holder bolden for stramt og kaster den over.

In 1986,a bloodless overthrow brought an army officer to power.

I 1986 førte et blodsless kup et militærofficer til magten.

Perkins jumped on him for overthrowing wideout Mark Carrier early in the game.

Perkins sprang på ham for at have kastet wideout Mark Carrier tidligt i kampen.

He is serving a 15-year sentence for his alleged involvement in a plot to overthrow the government.

Han afsoner en 15-årig straf for hans påståede involvering i et plot til at vælte regeringen.

Virkelige Eksempler

Mr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."

Hr. Bolton talte for "styrkelsen af det iranske regime i Teheran."

Kilde: New York Times

692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.

Den væltede præsident er overvældet af kontroversen.

Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

An earthquake could not overthrow a city with a surer blow.

Et jordskælv kunne ikke vælte en by med et mere sikkert slag.

Kilde: American Original Language Arts Volume 5

Officials accuse Gulen of leading efforts to overthrow the government in 2016.

Embedsmænd anklager Gulen for at lede forsøg på at vælte regeringen i 2016.

Kilde: VOA Special February 2019 Collection

But 40 years ago, that Shah was overthrown and forced into exile.

Men for 40 år siden blev den Shah væltet og tvunget til eksil.

Kilde: CNN Listening Compilation March 2019

The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.

Salget gik aldrig igennem, fordi Shah af Iran blev væltet.

Kilde: NPR News August 2016 Compilation

There was a right-wing military coup, where the government of Sukarno was overthrown.

Der var et højreorienteret militærkup, hvor Sukarnos regering blev væltet.

Kilde: VOA Standard July 2015 Collection

Maduro has said he is the target of a U.S.-backed plot to overthrow him.

Maduro har sagt, at han er målet for en U.S.-støttet plan om at vælte ham.

Kilde: VOA Special March 2019 Collection

After decades of military rule, a civilian government took over, then it was overthrown.

Efter årtier med militærstyre overtog en borgerlig regering, hvorefter den blev væltet.

Kilde: CNN Listening Compilation August 2014

The president of Niger has said government forces have foiled an attempt to overthrow him.

Præsidenten for Niger har sagt, at regeringsstyrker har afværget et forsøg på at vælte ham.

Kilde: BBC Listening Collection December 2015

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu