| Plural | peerages |
he was elevated to the peerage two years ago.
Han blev forhøjet til adelstanden for to år siden.
She has confirmed that she will accept the honour of a peerage.
Hun har bekræftet, at hun vil acceptere æren ved et peerage.
After ten years in the government she was given a peerage.
Efter ti år i regeringen fik hun en adelstitel.
She believes that hereditary peerages should be abolished.
Hun mener, at arvelige adelstitler bør afskaffes.
He inherited a peerage title from his father.
Han arvede en adelstitel fra sin far.
The peerage system in the UK includes different ranks like duke, earl, and baron.
Adelsystemet i Storbritannien omfatter forskellige grader som hertug, earl og baron.
She married into the peerage and became a duchess.
Hun giftede sig ind i adelen og blev hertuginde.
The peerage often attends royal events and ceremonies.
Adelen deltager ofte i kongelige begivenheder og ceremonier.
His family has a long history in the peerage.
Hans familie har en lang historie i adelen.
The peerage is an integral part of the country's history.
Adelen er en integreret del af landets historie.
She was granted a peerage for her contributions to the arts.
Hun fik tildelt en adelstitel for sine bidrag til kunsten.
The peerage has certain privileges and responsibilities.
Adelen har visse privilegier og ansvar.
The peerage system has evolved over centuries.
Adelsystemet har udviklet sig over århundreder.
He was born into a peerage family and grew up in luxury.
Han blev født ind i en adelsslægt og voksede op i luksus.
Peerage's fee is paid by whichever journal ultimately publishes the offering in question.
Peerage's fee betales af det tidsskrift, der i sidste ende udgiver tilbuddet i spørgsmål.
Kilde: The Economist - TechnologySir Richard is powerful and rich and well on the way to a peerage.
Sir Richard er magtfuld og rig og godt på vej til en peerage.
Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I meant to give a peerage to Ron Jones, not Ron Jones!
Jeg mente at give en peerage til Ron Jones, ikke Ron Jones!
Kilde: Yes, Prime MinisterTension ensued between his need for cash (he even sold peerages) and Parliament's traditional control over the royal purse strings.
Der opstod spændinger mellem hans behov for kontanter (han solgte endda peerages) og Parlamentets traditionelle kontrol over de kongelige pengekasser.
Kilde: The Economist - ArtsWas Ron Jones pleased with his peerage?
Var Ron Jones tilfreds med sin peerage?
Kilde: Yes, Prime MinisterJames, and his title as Duke of York within the English peerage.
James, og hans titel som hertug af York inden for den engelske peerage.
Kilde: Character ProfileI bet he was! What are we going to do about Ron Jones's peerage?
Jeg er sikker på, at han var! Hvad skal vi gøre ved Ron Jones's peerage?
Kilde: Yes, Prime MinisterThe same thing might have been said of fully half the peerage.
Det samme kunne være blevet sagt om fuldt halvdelen af peerage.
Kilde: The Education of Henry Adams (Part Two)The customers of a Finnish firm, Peerage of Science, are not authors, but journals themselves; 23 have signed up so far.
Kunderne hos et finsk firma, Peerage of Science, er ikke forfattere, men tidsskrifter selv; 23 har tilmeldt sig indtil videre.
Kilde: The Economist - TechnologyHe would make him take the name of one of his estates, and why should he not make him inherit a peerage?
Han ville få ham til at tage navnet på en af sine godser, og hvorfor skulle han ikke lade ham arve en peerage?
Kilde: The Red and the Black (Part Four)he was elevated to the peerage two years ago.
Han blev forhøjet til adelstanden for to år siden.
She has confirmed that she will accept the honour of a peerage.
Hun har bekræftet, at hun vil acceptere æren ved et peerage.
After ten years in the government she was given a peerage.
Efter ti år i regeringen fik hun en adelstitel.
She believes that hereditary peerages should be abolished.
Hun mener, at arvelige adelstitler bør afskaffes.
He inherited a peerage title from his father.
Han arvede en adelstitel fra sin far.
The peerage system in the UK includes different ranks like duke, earl, and baron.
Adelsystemet i Storbritannien omfatter forskellige grader som hertug, earl og baron.
She married into the peerage and became a duchess.
Hun giftede sig ind i adelen og blev hertuginde.
The peerage often attends royal events and ceremonies.
Adelen deltager ofte i kongelige begivenheder og ceremonier.
His family has a long history in the peerage.
Hans familie har en lang historie i adelen.
The peerage is an integral part of the country's history.
Adelen er en integreret del af landets historie.
She was granted a peerage for her contributions to the arts.
Hun fik tildelt en adelstitel for sine bidrag til kunsten.
The peerage has certain privileges and responsibilities.
Adelen har visse privilegier og ansvar.
The peerage system has evolved over centuries.
Adelsystemet har udviklet sig over århundreder.
He was born into a peerage family and grew up in luxury.
Han blev født ind i en adelsslægt og voksede op i luksus.
Peerage's fee is paid by whichever journal ultimately publishes the offering in question.
Peerage's fee betales af det tidsskrift, der i sidste ende udgiver tilbuddet i spørgsmål.
Kilde: The Economist - TechnologySir Richard is powerful and rich and well on the way to a peerage.
Sir Richard er magtfuld og rig og godt på vej til en peerage.
Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I meant to give a peerage to Ron Jones, not Ron Jones!
Jeg mente at give en peerage til Ron Jones, ikke Ron Jones!
Kilde: Yes, Prime MinisterTension ensued between his need for cash (he even sold peerages) and Parliament's traditional control over the royal purse strings.
Der opstod spændinger mellem hans behov for kontanter (han solgte endda peerages) og Parlamentets traditionelle kontrol over de kongelige pengekasser.
Kilde: The Economist - ArtsWas Ron Jones pleased with his peerage?
Var Ron Jones tilfreds med sin peerage?
Kilde: Yes, Prime MinisterJames, and his title as Duke of York within the English peerage.
James, og hans titel som hertug af York inden for den engelske peerage.
Kilde: Character ProfileI bet he was! What are we going to do about Ron Jones's peerage?
Jeg er sikker på, at han var! Hvad skal vi gøre ved Ron Jones's peerage?
Kilde: Yes, Prime MinisterThe same thing might have been said of fully half the peerage.
Det samme kunne være blevet sagt om fuldt halvdelen af peerage.
Kilde: The Education of Henry Adams (Part Two)The customers of a Finnish firm, Peerage of Science, are not authors, but journals themselves; 23 have signed up so far.
Kunderne hos et finsk firma, Peerage of Science, er ikke forfattere, men tidsskrifter selv; 23 har tilmeldt sig indtil videre.
Kilde: The Economist - TechnologyHe would make him take the name of one of his estates, and why should he not make him inherit a peerage?
Han ville få ham til at tage navnet på en af sine godser, og hvorfor skulle han ikke lade ham arve en peerage?
Kilde: The Red and the Black (Part Four)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu