| Plural | physiognomies |
the physiognomy of the landscape.
landskabets udtryk.
the physiognomy of New England.
New Englands udtryk.
caught him staring at my physiognomy;
han så ham stirre på mit udtryk;
Wuguan marine erosion physiognomy has important geognosy significance in the study of structural movement and the changes in sea level in period of Holocene Epoch.
Wuguans marine erosion physiognomy har vigtig geognostisk betydning i studiet af strukturelle bevægelser og ændringer i havoverfladen i Holocæn-perioden.
It even results in geologic hazard;for the mine geologic hazard,the background of physiognomy is the potential factor,while the irrational exploitation is the magistral factor.
Det resulterer endda i geologisk fare; for den geologiske fare i minen er baggrunden for udseendet den potentielle faktor, mens den ufornuftige udnyttelse er den vigtigste faktor.
Physiognomy Environment of the Ancient Routeway from Minzhong to Taizhong ——Concurrently Discussing the Existence of"Dongshan Overbridge"
Fysisk miljø for den antikke rute fra Minzhong til Taizhong – Diskuterer samtidig eksistensen af"Dongshan-broen"
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
I naturalistiske romaner afbildes ligegyldige ting, såsom en birollekarakters udseende og påklædning, i detaljer.
Mr. Cha Buduo has the same physiognomy as you and I. He has a pair of eyes, but doesn't see clearly.
Hr. Cha Buduo har det samme udseende som dig og jeg. Han har et par øjne, men kan ikke se tydeligt.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1He noticed that the Mayor's physiognomy was re-assuming its expression of embarrassment and displeasure.
Han bemærkede, at borgmesterens udseende igen antog sit udtryk for forlegenhed og utilfredshed.
Kilde: The Red and the Black (Part One)We get the fonder of our houses if they have a physiognomy of their own, as our friends have.
Vi holder mere og mere af vores huse, hvis de har deres eget udseende, som vores venner har.
Kilde: Middlemarch (Part Two)It was the physiognomy of the tiger savouring in advance the pleasure of devouring its prey.
Det var tigerens udseende, der forud for nydelsen af at sluge sit bytte.
Kilde: The Red and the Black (Part Two)The striking points in his appearance were his buff waistcoat, short-clipped blond hair, and neutral physiognomy.
De slående træk ved hans udseende var hans lyse vest, kortklippede blondt hår og neutrale udseende.
Kilde: Middlemarch (Part Four)His blank and aristocratic physiognomy betokened rare and orthodox ideas; the ideal of a Metternichian diplomatist.
Hans blanke og aristokratiske udseende varslede sjældne og ortodokse ideer; idealet om en Metternich-lignende diplomat.
Kilde: The Red and the Black (Part Three)But I liked his physiognomy even less than before: it struck me as being at the same time unsettled and inanimate.
Men jeg kunne endnu dårligere lide hans udseende: det forekom mig at være både rastløst og livløst.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)" Hist, hist! " said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house.
« Hist, hist! » sagde hun, mens hendes dårligt varslende udseende syntes at kaste en skygge over husets muntre nyhed.
Kilde: Red charactersThe particular faults from which these delicate generalities are distilled have distinguishable physiognomies, diction, accent, and grimaces; filling up parts in very various dramas.
De specifikke fejl, hvorfra disse delikate generaliseringer destilleres, har genkendelige udseender, udtale, accent og grimasser; fylder dele i meget forskellige dramaer.
Kilde: Middlemarch (Part One)We still have the same basic physiognomy as our hunter-gatherer ancestors, yet much of the time, we switch off our senses when choosing what to eat.
Vi har stadig det samme grundlæggende udseende som vores jæger-samler-forfædre, men det meste af tiden slukker vi for vores sanser, når vi vælger, hvad vi skal spise.
Kilde: The Guardian (Article Version)the physiognomy of the landscape.
landskabets udtryk.
the physiognomy of New England.
New Englands udtryk.
caught him staring at my physiognomy;
han så ham stirre på mit udtryk;
Wuguan marine erosion physiognomy has important geognosy significance in the study of structural movement and the changes in sea level in period of Holocene Epoch.
Wuguans marine erosion physiognomy har vigtig geognostisk betydning i studiet af strukturelle bevægelser og ændringer i havoverfladen i Holocæn-perioden.
It even results in geologic hazard;for the mine geologic hazard,the background of physiognomy is the potential factor,while the irrational exploitation is the magistral factor.
Det resulterer endda i geologisk fare; for den geologiske fare i minen er baggrunden for udseendet den potentielle faktor, mens den ufornuftige udnyttelse er den vigtigste faktor.
Physiognomy Environment of the Ancient Routeway from Minzhong to Taizhong ——Concurrently Discussing the Existence of"Dongshan Overbridge"
Fysisk miljø for den antikke rute fra Minzhong til Taizhong – Diskuterer samtidig eksistensen af"Dongshan-broen"
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
I naturalistiske romaner afbildes ligegyldige ting, såsom en birollekarakters udseende og påklædning, i detaljer.
Mr. Cha Buduo has the same physiognomy as you and I. He has a pair of eyes, but doesn't see clearly.
Hr. Cha Buduo har det samme udseende som dig og jeg. Han har et par øjne, men kan ikke se tydeligt.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1He noticed that the Mayor's physiognomy was re-assuming its expression of embarrassment and displeasure.
Han bemærkede, at borgmesterens udseende igen antog sit udtryk for forlegenhed og utilfredshed.
Kilde: The Red and the Black (Part One)We get the fonder of our houses if they have a physiognomy of their own, as our friends have.
Vi holder mere og mere af vores huse, hvis de har deres eget udseende, som vores venner har.
Kilde: Middlemarch (Part Two)It was the physiognomy of the tiger savouring in advance the pleasure of devouring its prey.
Det var tigerens udseende, der forud for nydelsen af at sluge sit bytte.
Kilde: The Red and the Black (Part Two)The striking points in his appearance were his buff waistcoat, short-clipped blond hair, and neutral physiognomy.
De slående træk ved hans udseende var hans lyse vest, kortklippede blondt hår og neutrale udseende.
Kilde: Middlemarch (Part Four)His blank and aristocratic physiognomy betokened rare and orthodox ideas; the ideal of a Metternichian diplomatist.
Hans blanke og aristokratiske udseende varslede sjældne og ortodokse ideer; idealet om en Metternich-lignende diplomat.
Kilde: The Red and the Black (Part Three)But I liked his physiognomy even less than before: it struck me as being at the same time unsettled and inanimate.
Men jeg kunne endnu dårligere lide hans udseende: det forekom mig at være både rastløst og livløst.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)" Hist, hist! " said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house.
« Hist, hist! » sagde hun, mens hendes dårligt varslende udseende syntes at kaste en skygge over husets muntre nyhed.
Kilde: Red charactersThe particular faults from which these delicate generalities are distilled have distinguishable physiognomies, diction, accent, and grimaces; filling up parts in very various dramas.
De specifikke fejl, hvorfra disse delikate generaliseringer destilleres, har genkendelige udseender, udtale, accent og grimasser; fylder dele i meget forskellige dramaer.
Kilde: Middlemarch (Part One)We still have the same basic physiognomy as our hunter-gatherer ancestors, yet much of the time, we switch off our senses when choosing what to eat.
Vi har stadig det samme grundlæggende udseende som vores jæger-samler-forfædre, men det meste af tiden slukker vi for vores sanser, når vi vælger, hvad vi skal spise.
Kilde: The Guardian (Article Version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu