pianissimo

[USA]/ˌpiːəˈnɪsɪməʊ/
[UK]/ˌpiə.nɪˈsiː.moʊ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. spillet meget blødt
n. en passage eller sektion af musik, der skal udføres meget blødt
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

play pianissimo

spil pianissimo

speak pianissimo

tal pianissimo

sing pianissimo

syng pianissimo

pianissimo passage

pianissimo passage

pianissimo section

pianissimo sektion

pianissimo dynamics

pianissimo dynamik

perform pianissimo

optræd pianissimo

pianissimo tone

pianissimo tone

pianissimo style

pianissimo stil

pianissimo effect

pianissimo effekt

Eksempelsætninger

the musician played the piece pianissimo, creating a serene atmosphere.

Musikaneren spillede stykket pianissimo og skabte en fredfyldt atmosfære.

she whispered pianissimo, so as not to disturb the sleeping baby.

Hun hviskede pianissimo, så hun ikke forstyrrede den sovende baby.

the conductor signaled the orchestra to play the final notes pianissimo.

Dirigenten signalerede til orkestret, at de skulle spille de sidste toner pianissimo.

in the quiet room, he spoke pianissimo, sharing his secrets.

I det stille rum talte han pianissimo og delte sine hemmeligheder.

the song transitions to a pianissimo section, highlighting the vocals.

Sangen går over til en pianissimo-sektion, der fremhæver vokalen.

during the performance, the pianist played the melody pianissimo.

Under opførelsen spillede pianisten melodien pianissimo.

the teacher instructed the students to practice the passage pianissimo.

Læreren bad eleverne om at øve passagen pianissimo.

he always prefers to read his poetry pianissimo, savoring each word.

Han foretrækker altid at læse sin poesi pianissimo og nyde hvert ord.

the sound of the waves was almost pianissimo, soothing her mind.

Lyden af bølgerne var næsten pianissimo og beroligede hendes sind.

as the lights dimmed, the music began to play pianissimo.

Da lysene dæmpedes, begyndte musikken at spille pianissimo.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu