posture

[USA]/ˈpɒstʃə(r)/
[UK]/ˈpɑːstʃər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. kroppens stilling eller holdning
vi. at antage en bestemt stilling
vt. at placere sig selv på en bestemt måde

Udtryk & Fast Sammenstilling

good posture

god kropsholdning

proper posture

korrekt kropsholdning

maintain good posture

oprethold god kropsholdning

correct posture

korrekt kropsholdning

body posture

kropsholdning

Eksempelsætninger

in the present posture of

i den nuværende stilling

the posture of the buildings on the land.

bygningernes placering på grunden.

stood in a graceful attitude.See Synonyms at posture

stod i en elegant holdning. Se Synonyme under kropsholdning

assumed a posture of angry defiance.

antog en kropsholdning af vredt trots.

and still these two were postured motionless.

og stadig var disse to stillet ubevægeligt.

a precarious posture; precarious footing on the ladder.

en prekær stilling; usikkert fodfæste på stigen.

That moment of giddy, such as snake posture, demagogic.

Det øjeblik af letpåvirkethed, som en slangeholdning, demagogisk.

postures that savored of vanity.

stillinger, der udstrålede praleri.

The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.

Regeringen indtog en kompromisløs holdning til uafhængighedsspørgsmålet.

he stood in a flamboyant posture with his hands on his hips.

han stod i en flamboyant positur med hænderne på hofterne.

trade unions adopted a more militant posture in wage negotiations.

fagforeningerne indtog en mere militant holdning i lønforhandlinger.

a posture that projects defeat; projected a positive corporate image.

en stilling, der udstråler nederlag; projicerede et positivt virksomhedsimage.

a sitting posture; a sitting area in a bus station.

en siddende stilling; et siddeområde i en busstation.

The firm's weak financial posture is starting to concern its stockholders.

Virksomhedens svage finansielle stilling begynder at bekymre dens aktionærer.

Overtop or much lower both effect the normal eating posture, and possibly cause stomach uncomfortable or indigestive.

Uanset om det er over eller meget lavere, påvirker det alle den normale spisemåde og kan muligvis forårsage ubehag eller dårlig fordøjelse i maven.

despite pulling back its missiles, the government maintained a defiant posture for home consumption.

På trods af at trække sine missiler tilbage, opretholdt regeringen en stædig holdning til hjemmemarkedet.

the companies may posture regret, but they have a vested interest in increasing Third World sales.

virksomhederne kan give udtryk for beklagelse, men de har en egeninteresse i at øge salget til udviklingslande.

We'll work with ways that ankles and hips contribute to their achiness and modifications in postures to prevent these.

Vi vil arbejde med måder, hvorpå ankler og hofter bidrager til deres smerter, og ændringer i kropsholdning for at forhindre disse.

Virkelige Eksempler

It's also not enough to just have good posture.

Det er heller ikke nok bare at have en god holdning.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It also maintains our posture by holding us upright.

Det hjælper også med at opretholde vores holdning ved at holde os oprejste.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So, why do you have to maintain good posture?

Så hvorfor skal du opretholde en god holdning?

Kilde: Engvid Super Teacher Rebecca - TOEFL IELTS TOEIC Exams

" Korea needs to get over its 'small country' mentality and adopt an active posture."

"- Korea skal komme over sin 'lille land'-mentalitet og vedtage en aktiv holdning."

Kilde: VOA Special September 2022 Collection

So let's begin this journey back to our primal posture.

Så lad os begynde denne rejse tilbage til vores primitive holdning.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

That's the public posture, for sure.

Det er den offentlige holdning, helt sikkert.

Kilde: Billions Season 1

This is their traditional negotiating posture, you know, turn up the heat, shoot a missile.

Det er deres traditionelle forhandlingsholdning, du ved, skru op for varmen, affyr et missil.

Kilde: VOA Standard English_Americas

Either he was physiologically primitive or Neandertal's posture had been misdescribed.

Enten var han fysiologisk primitiv eller Neandertalernes holdning var blevet fejlagtigt beskrevet.

Kilde: A Brief History of Everything

Now, another kind of trick here is all about posture, practice posture, okay?

Nu handler en anden slags trick her om holdning, øv dig i holdning, okay?

Kilde: Tips for IELTS Speaking.

Vertebral fracture cause back pain, height loss, and a hunched posture.

Hvirvelbrudsbrud forårsager rygsmerter, tab af højde og en sammenkrummet holdning.

Kilde: Osmosis - Musculoskeletal

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu