| Plural | presentists |
presentist bias
nutidsbias
presentist fallacy
nutidspåvirket fejltagelse
presentist attitude
nutidsperspektiv
presentist mindset
nutidsperspektiv
presentist interpretation
nutidstolkning
presentist view
nutidssyn
presentist tendency
nutidstendens
presentist perspective
nutidsperspektiv
presentist historians
nutidshistorikere
presentist approach
nutidstilgang
the historian warned against a presentist interpretation of medieval customs.
Historikeren advarede mod en nutidssat fortolkning af middelalderlige skikke.
her presentist bias led her to judge ancient philosophers by modern standards.
Hendes nutidssat bias førte til, at hun dømte antikke filosoffer efter moderne standarder.
the presentist approach overlooks the context in which these decisions were made.
Den nutidssatte tilgang overser konteksten for disse beslutninger.
critics accused the author of taking a presentist perspective in his biography.
Kritikere anklagede forfatteren for at have taget et nutidssat perspektiv i sin biografi.
a presentist tendency dominates contemporary discussions of historical events.
En nutidssat tendens dominerer nutidige diskussioner om historiske begivenheder.
the presentist mindset fails to appreciate the wisdom of earlier generations.
Det nutidssatte tankesæt formår ikke at værdsætte tidligere generationers visdom.
their presentist reading of the constitution ignores its original meaning.
Deres nutidssatte læsning af forfatningen ignorerer dets oprindelige betydning.
the presentist framework distorts our understanding of classical literature.
Det nutidssatte rammeværk forvrider vores forståelse af klassisk litteratur.
historians strive to avoid presentist attitudes when studying past cultures.
Historikere bestræber sig på at undgå nutidssatte holdninger, når de studerer tidligere kulturer.
the presentist critique of traditional practices reveals more about us than them.
Den nutidssatte kritik af traditionelle praksisser afslører mere om os end om dem.
we need to resist presentist assumptions when analyzing historical figures.
Vi er nødt til at modstå nutidssatte antagelser, når vi analyserer historiske figurer.
the presentist methodology often imposes contemporary values on the past.
Den nutidssatte metode pålægger ofte nutidige værdier på fortiden.
presentist bias
nutidsbias
presentist fallacy
nutidspåvirket fejltagelse
presentist attitude
nutidsperspektiv
presentist mindset
nutidsperspektiv
presentist interpretation
nutidstolkning
presentist view
nutidssyn
presentist tendency
nutidstendens
presentist perspective
nutidsperspektiv
presentist historians
nutidshistorikere
presentist approach
nutidstilgang
the historian warned against a presentist interpretation of medieval customs.
Historikeren advarede mod en nutidssat fortolkning af middelalderlige skikke.
her presentist bias led her to judge ancient philosophers by modern standards.
Hendes nutidssat bias førte til, at hun dømte antikke filosoffer efter moderne standarder.
the presentist approach overlooks the context in which these decisions were made.
Den nutidssatte tilgang overser konteksten for disse beslutninger.
critics accused the author of taking a presentist perspective in his biography.
Kritikere anklagede forfatteren for at have taget et nutidssat perspektiv i sin biografi.
a presentist tendency dominates contemporary discussions of historical events.
En nutidssat tendens dominerer nutidige diskussioner om historiske begivenheder.
the presentist mindset fails to appreciate the wisdom of earlier generations.
Det nutidssatte tankesæt formår ikke at værdsætte tidligere generationers visdom.
their presentist reading of the constitution ignores its original meaning.
Deres nutidssatte læsning af forfatningen ignorerer dets oprindelige betydning.
the presentist framework distorts our understanding of classical literature.
Det nutidssatte rammeværk forvrider vores forståelse af klassisk litteratur.
historians strive to avoid presentist attitudes when studying past cultures.
Historikere bestræber sig på at undgå nutidssatte holdninger, når de studerer tidligere kulturer.
the presentist critique of traditional practices reveals more about us than them.
Den nutidssatte kritik af traditionelle praksisser afslører mere om os end om dem.
we need to resist presentist assumptions when analyzing historical figures.
Vi er nødt til at modstå nutidssatte antagelser, når vi analyserer historiske figurer.
the presentist methodology often imposes contemporary values on the past.
Den nutidssatte metode pålægger ofte nutidige værdier på fortiden.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu