ration

[USA]/ˈræʃn/
[UK]/ˈræʃn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en fastsat mængde; et tillæg
vt. at forsyne med en fastsat mængde; at distribuere i faste mængder

Udtryk & Fast Sammenstilling

food ration

madration

daily ration

daglig ration

ration card

rationskort

military ration

militær ration

rationing system

rationssystem

grain ration

kornration

Eksempelsætninger

the allotment of ration coupons.

tildelingen af rationeringsmærker.

We have to ration the water.

Vi er nødt til at rationere vandet.

ration fuel in wartime;

rationsbrændstof i krigstid;

years of rationing and privation.

år med rationering og privation.

their emergency rations ran out.

Deres nødrationer slap op.

These rations will suffice until next week.

Disse rationer vil være tilstrækkelige indtil næste uge.

wartime rationing; wartime marriages.

krigstidsrationering; krigstidsegteskaber.

The country cut the bread ration last year.

Landet reducerede brødrationen sidste år.

Food rationing was abolished in that country long ago.

Madrationeringen blev afskaffet i det land for længe siden.

an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.

En irsk mand med en fordoblet portion blarney og en tredoblet kvote af charme.

1947 saw the bread ration reduced on two occasions.

1947 så brødrationen reduceret på to tidspunkter.

holidaymakers who like a generous ration of activity.

feriegæster, der kan lide en generøs portion aktiviteter.

the rations were reduced yet again .

rationerne blev reduceret endnu en gang.

ration citizens when supplies are scarce

rationer borgere, når udbuddet er knapt

The government had to ration petrol during the war.

Regeringen var nødt til at rationere benzin under krigen.

allocate rations for a week-long camping trip.

allokér rationer til en campingtur på en uge.

We were rationed to two eggs a day.

Vi fik rationeret til to æg om dagen.

rationing water during the drought.

rationering af vand under tørken.

Strict rationing of basic foodstuffs was still in force by the end of the year.

Streng rationering af basale fødevarer var stadig gældende ved årets udgang.

rationed out flour and sugar.See Synonyms at distribute

rationerede mel og sukker. Se Synonymer under distribuere

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu