request

[USA]/rɪˈkwest/
[UK]/rɪˈkwest/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en formel eller høflig måde at bede om noget
vt. at bede om noget på en formel eller høflig måde

Udtryk & Fast Sammenstilling

make a request

lav en anmodning

submit a request

indsende en anmodning

request assistance

anmode om hjælp

request information

anmod om information

request for

anmodning om

on request

på forespørgsel

special request

særlig anmodning

request form

anmodningsformular

specific request

specifik anmodning

service request

serviceanmodning

by request

efter anmodning

request payment

anmod om betaling

client request

klientforespørgsel

request for information

anmod om information

at your request

på din anmodning

in request

i forbindelse med en anmodning

automatic repeat request

automatisk gentagelsesforespørgsel

at one's request

på forespørgsel

interrupt request

afbrydningsanmodning

request to send

anmodning om at sende

Eksempelsætninger

a request for information.

en forespørgsel om information.

Their request is absurd.

Deres anmodning er absurd.

your request will be actioned.

din anmodning vil blive behandlet.

a request tantamount to a demand.

en anmodning, der svarer til en krav.

The request was curtly refused.

Anmodningen blev afvist på en afvisende måde.

Request position of the Trident.

Anmod om positionen for Trident.

requests that grew more and more imperative.

anmodninger, der blev mere og mere bydende.

disallow the request for a new trial

Afvis anmodningen om en ny retssag.

His request for reinstatement was disapproved.

Hans anmodning om genansættelse blev afvist.

I have a request to make of you.

Jeg har en anmodning, jeg vil stille til dig.

Gentlemen are requested not to smoke.

Herrer bedes ikke ryge.

Special flitch requests can be accommodated.

Særlige anmodninger om flitch kan imødekommes.

worked in a request for money.

arbejdede i en anmodning om penge.

Your request took me aback.

Din anmodning overraskede mig.

She made a request for some water.

Hun fremsatte en anmodning om noget vand.

He is by implication requesting me to resign.

Han anmoder indirekte mig om at træde tilbage.

His request was in the nature of a command.

Hans anmodning var i naturen af en ordre.

The Brigadier requests your presence.

Brigadiéren anmoder om din tilstedeværelse.

Through the intercession of him, my request was granted.

Gennem hans indblanding blev min anmodning opfyldt.

Virkelige Eksempler

You are not to indulge this request.

Du må ikke imødekomme denne anmodning.

Kilde: Exciting moments of Harry Potter

It was not an order, it was a request.

Det var ikke en ordre, det var en anmodning.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

That is an easy request to grant.

Det er en let anmodning at imødekomme.

Kilde: Bedtime stories for children

We hope we can accommodate your request.

Vi håber, vi kan imødekomme din anmodning.

Kilde: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

He has a small request. - Another one?

Han har en lille anmodning. - En anden?

Kilde: Modern Family - Season 05

Sorry. I have to honor their request.

Beklager. Jeg er nødt til at imødekomme deres anmodning.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I presume so, Minister, as you requested.

Jeg formoder det, minister, som du bad om.

Kilde: Yes, Minister Season 1

Let us say it is my request.

Lad os sige, at det er min anmodning.

Kilde: Casablanca Original Soundtrack

The parrots made 147 requests for video calls.

Papegøjerne fremsatte 147 anmodninger om videoopkald.

Kilde: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

We received your request on our YouTube channel.

Vi modtog din anmodning på vores YouTube-kanal.

Kilde: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu