| Past Participle | riven |
the wood was riven with deep cracks.
træet var revnet med dybe revner.
This country is often riven by earthquakes.
Dette land er ofte splittet af jordskælv.
the party was riven by disagreements over Europe.
Partiet var splittet af uenigheder om Europa.
Riven began to feel his ears and toes thaw out .
Riven begyndte at mærke sine ører og tæer tø op.
The riven rock revealed a hidden cave.
Den revnede sten afslørede en skjult hule.
Their friendship was riven by a misunderstanding.
Deres venskab blev splittet af en misforståelse.
The country was riven by political unrest.
Landet var splittet af politisk uro.
The family was riven by conflicting loyalties.
Familien var splittet af modstridende loyaliteter.
The storm riven tree lay across the road.
Det stormrevnede træ lå over vejen.
Her heart was riven with sorrow.
Hendes hjerte var splittet af sorg.
The earthquake riven landscape was breathtaking.
Det jordskelsesplittede landskab var betagende.
The community was riven by disagreements over the new development plan.
Lokalsamfundet var splittet af uenighed om den nye udviklingsplan.
Their once close relationship was riven by betrayal.
Deres engang så nære forhold blev splittet af forræderi.
The riven door allowed a glimpse into the dark room.
Den revnede dør tillod et glimt ind i det mørke rum.
Amid this pressure the hacker underground, riven by squabbles and splits over personality and policy, has turned on itself.
Midt i dette pres har hackerundergrunden, splittet af skænderier og splittelser over personlighed og politik, vendt sig mod sig selv.
Kilde: The Economist - InternationalThe crowd scatters terrified. A man rives in agony on the ground. Another lies lifeless on the snow.
Mængden spredes i panik. En mand river i smerte på jorden. En anden ligger livløs i sneen.
Kilde: BBC Listening February 2015 CollectionThey'd be riven to bits, ere ever they'd be different'.
De ville blive revet i stykker, før de nogensinde ville være anderledes.
Kilde: Difficult Times (Part 2)But the path from now to a climate-friendlier future is riven with uncertainty.
Men vejen til en mere klima-venlig fremtid er fyldt med usikkerhed.
Kilde: Economist BusinessIt plained of its gaping wounds, its inward bleeding, its riven chords.
Det klagede over sine gabende sår, dets indre blødning og dets revnede strenge.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)Brutus hath rived my heart: A friend should bear his friend's infirmities, But Brutus makes mine greater than they are.
Brutus har revet mit hjerte: En ven bør bære sin vens svagheder, men Brutus gør mine større end de er.
Kilde: American Version Language Arts Volume 6This plant now looks entirely at home on the banks of English rives.
Denne plante ser nu fuldstændig hjemlig ud ved bredden af engelske floder.
Kilde: RA real exam questions and answers demonstration.He planted a rice paddy, an upland rive and some glutinous rice.
Han plantede en rismark, en upland-flod og noget klæbrig ris.
Kilde: Pan PanAnd yet, after years of conflict, countless fault lines like this crisscross Iraq, leaving riven communities and millions of upturned lives in their wake.
Og alligevel krydser utallige forkastninger som denne Irak efter år med konflikt og efterlader splittede lokalsamfund og millioner af liv i deres kølvand.
Kilde: TimeDescending the laurel walk, I faced the wreck of the chestnut-tree; it stood up black and riven: the trunk, split down the centre, gasped ghastly.
Mens jeg gik ned ad laurervangen, så jeg vraget af kastanjetræet; det stod sort og revnet: stammen, der var revnet midt på, gisped uhyggeligt.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)the wood was riven with deep cracks.
træet var revnet med dybe revner.
This country is often riven by earthquakes.
Dette land er ofte splittet af jordskælv.
the party was riven by disagreements over Europe.
Partiet var splittet af uenigheder om Europa.
Riven began to feel his ears and toes thaw out .
Riven begyndte at mærke sine ører og tæer tø op.
The riven rock revealed a hidden cave.
Den revnede sten afslørede en skjult hule.
Their friendship was riven by a misunderstanding.
Deres venskab blev splittet af en misforståelse.
The country was riven by political unrest.
Landet var splittet af politisk uro.
The family was riven by conflicting loyalties.
Familien var splittet af modstridende loyaliteter.
The storm riven tree lay across the road.
Det stormrevnede træ lå over vejen.
Her heart was riven with sorrow.
Hendes hjerte var splittet af sorg.
The earthquake riven landscape was breathtaking.
Det jordskelsesplittede landskab var betagende.
The community was riven by disagreements over the new development plan.
Lokalsamfundet var splittet af uenighed om den nye udviklingsplan.
Their once close relationship was riven by betrayal.
Deres engang så nære forhold blev splittet af forræderi.
The riven door allowed a glimpse into the dark room.
Den revnede dør tillod et glimt ind i det mørke rum.
Amid this pressure the hacker underground, riven by squabbles and splits over personality and policy, has turned on itself.
Midt i dette pres har hackerundergrunden, splittet af skænderier og splittelser over personlighed og politik, vendt sig mod sig selv.
Kilde: The Economist - InternationalThe crowd scatters terrified. A man rives in agony on the ground. Another lies lifeless on the snow.
Mængden spredes i panik. En mand river i smerte på jorden. En anden ligger livløs i sneen.
Kilde: BBC Listening February 2015 CollectionThey'd be riven to bits, ere ever they'd be different'.
De ville blive revet i stykker, før de nogensinde ville være anderledes.
Kilde: Difficult Times (Part 2)But the path from now to a climate-friendlier future is riven with uncertainty.
Men vejen til en mere klima-venlig fremtid er fyldt med usikkerhed.
Kilde: Economist BusinessIt plained of its gaping wounds, its inward bleeding, its riven chords.
Det klagede over sine gabende sår, dets indre blødning og dets revnede strenge.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)Brutus hath rived my heart: A friend should bear his friend's infirmities, But Brutus makes mine greater than they are.
Brutus har revet mit hjerte: En ven bør bære sin vens svagheder, men Brutus gør mine større end de er.
Kilde: American Version Language Arts Volume 6This plant now looks entirely at home on the banks of English rives.
Denne plante ser nu fuldstændig hjemlig ud ved bredden af engelske floder.
Kilde: RA real exam questions and answers demonstration.He planted a rice paddy, an upland rive and some glutinous rice.
Han plantede en rismark, en upland-flod og noget klæbrig ris.
Kilde: Pan PanAnd yet, after years of conflict, countless fault lines like this crisscross Iraq, leaving riven communities and millions of upturned lives in their wake.
Og alligevel krydser utallige forkastninger som denne Irak efter år med konflikt og efterlader splittede lokalsamfund og millioner af liv i deres kølvand.
Kilde: TimeDescending the laurel walk, I faced the wreck of the chestnut-tree; it stood up black and riven: the trunk, split down the centre, gasped ghastly.
Mens jeg gik ned ad laurervangen, så jeg vraget af kastanjetræet; det stod sort og revnet: stammen, der var revnet midt på, gisped uhyggeligt.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu