rustling

[USA]/ˈrʌslɪŋ/
[UK]/ˈrʌslɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en blød, hvisken eller mumlende lyd
v. at lave en blød, hvisken eller mumlende lyd; at få noget til at lave en blød, hvisken eller mumlende lyd
adj. der laver en blød, hvisken eller mumlende lyd

Udtryk & Fast Sammenstilling

rustling of paper

papirs raslen

Eksempelsætninger

The rustling leaves in the wind sounded soothing.

De raslende blade i vinden lød beroligende.

She heard a rustling noise coming from the bushes.

Hun hørte en raslende lyd komme fra buskene.

The rustling of paper filled the room as they searched for the document.

Papirenes raslen fyldte rummet, mens de søgte efter dokumentet.

The rustling of the curtains woke her up from her nap.

Gardindes raslen vækkede hende fra lur.

The rustling sound of footsteps behind her made her nervous.

Den raslende lyd af fodtrin bag hende gjorde hende nervøs.

He could hear the rustling of the pages as she turned the book.

Han kunne høre sidernes raslen, mens hun vendte i bogen.

The rustling of the wind through the trees created a calming atmosphere.

Vindens raslen gennem træerne skabte en beroligende atmosfære.

The rustling of the grass alerted the deer to the presence of a predator.

Græssets raslen alarmerede hjorten over tilstedeværelsen af et rovdyr.

She could hear the rustling of fabric as he unfolded the new shirt.

Hun kunne høre stoffets raslen, mens han foldede den nye skjorte ud.

The rustling of the paper bag caught the attention of the curious cat.

Papirposens raslen fangede den nysgerrige kats opmærksomhed.

Virkelige Eksempler

A rustling sound came from outside the window.

En raslende lyd kom fra vinduet udenfor.

Kilde: Magic Tree House

The nature of modern farming makes livestock rustling fairly easy.

Den moderne landbrugs natur gør det relativt nemt at stjæle husdyr.

Kilde: The Economist (Summary)

My eyes still closed, I was motionless. Another branch, and then a rustling of leaves.

Med øjnene stadig lukkede, lå jeg stille. En anden gren, og så en raslen af blade.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Sheep rustling looms larger as a result.

Lammetyveri er blevet et større problem som følge heraf.

Kilde: The Economist (Summary)

The tiny, yellow birch leaves are rustling.

De små, gule birketræets blade rasler.

Kilde: Vox opinion

A rustling noise nearby made all three of them jump.

En raslende lyd i nærheden fik dem alle til at hoppe.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

The rustling died away. The nightingale resumed its song.

Raslen stoppede. Natten sang fortsatte.

Kilde: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

There's insect sounds, bird sounds, there's leaves rustling.

Der er insektslyde, fuglelyde, der er raslende blade.

Kilde: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 Collection

Cattle rustling by terror groups is just one small factor.

Kreatørveri af terrorgrupper er kun en lille faktor.

Kilde: VOA Standard English_Africa

Fluttering and rustling everywhere, Down sped the leaflets through the air.

Overalt flagrede og raslede, ned styrtede løvbladene gennem luften.

Kilde: British Students' Science Reader

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu