strung

[USA]/strʌŋ/
[UK]/strʌŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. trukket stramt, strakt stramt (datid og participium af "string")

Udtryk & Fast Sammenstilling

strung out

udslidt

strung up

sat op med snor

Eksempelsætninger

a high-strung combustible nature

en letantændelig og ustabil natur

He is highly strung for the game.

Han er meget nervøs for spillet.

The parade strung out for miles.

Paraden strakte sig over mange miles.

They strung these pearls tightly.

De satte disse perler tæt sammen.

I'm strung up to do the job,

Jeg er sat til at udføre jobbet,

a rope bridge strung between two cliff ledges.

En rebbro, der er spændt mellem to klippeudspring.

the guitars were strung and tuned to pitch.

guitarerne var spændt og stemt til den korrekte tonehøjde.

lights were strung across the promenade.

Lysstoft var hængt op over promenaden.

the houses were strung along the road.

husene var placeret langs vejen.

I often felt strung out by daily stresses.

Jeg følte ofte mig udbrændt af daglige stressfaktorer.

he died, strung out on booze and cocaine.

Han døde, udbrændt på drikkevarer og kokain.

They hunted him down and strung him up.

De jagtede ham ned og hængte ham op.

These houses were strung along the thoroughfare.

Disse huse var placeret langs gennemfarten.

The beads were strung on very fine nylon.

Perlerne var sat på meget fin nylon.

The promise 3 days strung out to 6 weeks.

Løftet om 3 dage strakte sig ud til 6 uger.

They strung up some lanterns among the trees.

De hængte nogle lygtter op mellem træerne.

They were all strung up over the show of wire-walking.

De var alle hængt op over wire-walking-showet.

the swords were strung criss-cross on his back.

sværdene var spændt kryds og tværs på hans ryg.

His strung nerves made it difficult for him to relax.

Hans anspændte nerver gjorde det svært for ham at slappe af.

Virkelige Eksempler

There'll be no strings to bind your hands.

Der vil ikke være nogen snore til at binde dine hænder.

Kilde: Friends Season 2

He's the pervert pulling the strings here.

Han er perversen, der trækker i trådene her.

Kilde: The Big Bang Theory Season 10

So we'd need some string as well.

Så vi ville have brug for noget snor også.

Kilde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Um, every day, I mean she was very highly strung.

Øh, hver dag, jeg mener, hun var meget nervøs.

Kilde: Tips for IELTS Speaking.

Strings and stripes, strings and stripes, strings and stripes, strings and stripes, strings and stripes.

Snor og striber, snor og striber, snor og striber, snor og striber, snor og striber.

Kilde: Learn American pronunciation with Hadar.

Generous? Don't you see the strings attached? -What strings?

Generøs? Ser du ikke de pålagte snore? -Hvilke snore?

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

You have to cut your red string, Bo.

Du skal klippe din røde snor, Bo.

Kilde: Lost Girl Season 4

Yeah, Captain pulled some strings with the commissioner.

Ja, Captain trak i nogle tråde med kommissæren.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Your mixer did the hard work of loosening all those strings.

Din blander har udført det hårde arbejde med at løsne alle de snore.

Kilde: CNN 10 Student English Compilation October 2022

She took a pair of scissors and cut the string.

Hun tog et par sakse og skar snoren over.

Kilde: IELTS vocabulary example sentences

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu