| Plural | take-overs |
take-over bid
overtagelsesbud
take-over attempt
overtagelsesforsøg
take-over target
overtagelses mål
take-over talks
overtagelsesforhandlinger
take-over deal
overtagelsesaftale
take-over process
overtagelsesproces
take-over success
overtagelsessucces
take-over failure
overtagelsesfiasko
the company announced a hostile take-over of its main competitor.
Virksomheden meddelte et fjendtligt opkøb af sin største konkurrent.
we expect a smooth take-over process with minimal disruption.
Vi forventer en problemfri overtagelsesproces med minimal forstyrrelse.
the government investigated the proposed take-over for antitrust concerns.
Regeringen undersøgte det foreslåede opkøb med henblik på antitrust-bekymringer.
the successful take-over significantly increased shareholder value.
Det succesfulde opkøb øgede aktionærværdien betydeligt.
a failed take-over attempt led to a decline in the stock price.
Et mislykket opkøbsforsøg førte til et fald i aktiekursen.
the board approved the take-over bid after careful consideration.
Bestyrelsen godkendte buddet på opkøb efter nøje overvejelse.
the take-over negotiations lasted for several months.
Forhandlingerne om opkøb varede i flere måneder.
the private equity firm launched a surprise take-over offer.
Private equity-firmaet lancerede et overraskende opkøbstilbud.
the regulatory body blocked the take-over due to market dominance.
Tilsynsmyndigheden blokerede opkøbet på grund af markedsmæssig dominans.
the management team resisted the unsolicited take-over attempt.
Ledelsesteamet modsatte sig det uanmodede opkøbsforsøg.
the take-over agreement included several key conditions.
Opkøbsaftalen omfattede flere vigtige betingelser.
take-over bid
overtagelsesbud
take-over attempt
overtagelsesforsøg
take-over target
overtagelses mål
take-over talks
overtagelsesforhandlinger
take-over deal
overtagelsesaftale
take-over process
overtagelsesproces
take-over success
overtagelsessucces
take-over failure
overtagelsesfiasko
the company announced a hostile take-over of its main competitor.
Virksomheden meddelte et fjendtligt opkøb af sin største konkurrent.
we expect a smooth take-over process with minimal disruption.
Vi forventer en problemfri overtagelsesproces med minimal forstyrrelse.
the government investigated the proposed take-over for antitrust concerns.
Regeringen undersøgte det foreslåede opkøb med henblik på antitrust-bekymringer.
the successful take-over significantly increased shareholder value.
Det succesfulde opkøb øgede aktionærværdien betydeligt.
a failed take-over attempt led to a decline in the stock price.
Et mislykket opkøbsforsøg førte til et fald i aktiekursen.
the board approved the take-over bid after careful consideration.
Bestyrelsen godkendte buddet på opkøb efter nøje overvejelse.
the take-over negotiations lasted for several months.
Forhandlingerne om opkøb varede i flere måneder.
the private equity firm launched a surprise take-over offer.
Private equity-firmaet lancerede et overraskende opkøbstilbud.
the regulatory body blocked the take-over due to market dominance.
Tilsynsmyndigheden blokerede opkøbet på grund af markedsmæssig dominans.
the management team resisted the unsolicited take-over attempt.
Ledelsesteamet modsatte sig det uanmodede opkøbsforsøg.
the take-over agreement included several key conditions.
Opkøbsaftalen omfattede flere vigtige betingelser.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu