english sentence
Danish_translation
the unconvinceness of his explanation made everyone doubt his story.
Den manglende overbevisende kraft i hans forklaring gjorde, at alle tvivle på hans historie.
despite the unconvinceness of the evidence, the jury reached a verdict.
selvom beviset var mangelfuldt, nåede juryen til en dom.
the speech was marked by complete unconvinceness and lack of passion.
taleren var karakteriseret af fuldstændig manglende overbevisende kraft og mangel på passion.
we noticed the obvious unconvinceness in her testimony.
vi bemærkede den tydelige manglende overbevisende kraft i hendes vidneudsagn.
the unconvinceness of the plot ruined the movie's ending.
den manglende overbevisende kraft i plottet ødelagde filmens afslutning.
his argument's unconvinceness led to its quick dismissal.
den manglende overbevisende kraft i hans argument førte til, at det blev hurtigt afvist.
the advertisement suffered from utter unconvinceness and failed to attract customers.
reklamen lidt under fuldstændig manglende overbevisende kraft og mislykkedes med at tiltrække kunder.
critics pointed out the striking unconvinceness of the hero's motivation.
kritikerne pejle på den bemærkelsesværdige manglende overbevisende kraft i hæren's motivation.
due to the unconvinceness of his claims, he lost credibility.
ved grund af den manglende overbevisende kraft i hans påstande, mistede han troværdighed.
the politician's unconvinceness cost him the election.
politikeren's manglende overbevisende kraft kostede ham valget.
with noticeable unconvinceness, the witness answered the attorney's questions.
med bemærkelsesværdig manglende overbevisende kraft, svarede vidnet på advokaten's spørgsmål.
the unconvinceness in his voice suggested he was hiding something.
den manglende overbevisende kraft i hans stemme antydede, at han skjulte noget.
english sentence
Danish_translation
the unconvinceness of his explanation made everyone doubt his story.
Den manglende overbevisende kraft i hans forklaring gjorde, at alle tvivle på hans historie.
despite the unconvinceness of the evidence, the jury reached a verdict.
selvom beviset var mangelfuldt, nåede juryen til en dom.
the speech was marked by complete unconvinceness and lack of passion.
taleren var karakteriseret af fuldstændig manglende overbevisende kraft og mangel på passion.
we noticed the obvious unconvinceness in her testimony.
vi bemærkede den tydelige manglende overbevisende kraft i hendes vidneudsagn.
the unconvinceness of the plot ruined the movie's ending.
den manglende overbevisende kraft i plottet ødelagde filmens afslutning.
his argument's unconvinceness led to its quick dismissal.
den manglende overbevisende kraft i hans argument førte til, at det blev hurtigt afvist.
the advertisement suffered from utter unconvinceness and failed to attract customers.
reklamen lidt under fuldstændig manglende overbevisende kraft og mislykkedes med at tiltrække kunder.
critics pointed out the striking unconvinceness of the hero's motivation.
kritikerne pejle på den bemærkelsesværdige manglende overbevisende kraft i hæren's motivation.
due to the unconvinceness of his claims, he lost credibility.
ved grund af den manglende overbevisende kraft i hans påstande, mistede han troværdighed.
the politician's unconvinceness cost him the election.
politikeren's manglende overbevisende kraft kostede ham valget.
with noticeable unconvinceness, the witness answered the attorney's questions.
med bemærkelsesværdig manglende overbevisende kraft, svarede vidnet på advokaten's spørgsmål.
the unconvinceness in his voice suggested he was hiding something.
den manglende overbevisende kraft i hans stemme antydede, at han skjulte noget.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now