venture

[USA]/ˈventʃə(r)/
[UK]/ˈventʃər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. dare
vi. take a risk
n. risk, enterprise, undertaking


vt. at tørre
vi. tage en risiko
n. risiko, foretagende, satsning

Udtryk & Fast Sammenstilling

venture capital

risikokapital

business venture

forretningsforetagende

joint venture

fælles venture

venture company

venture-selskab

sino-foreign joint venture

sino-udenlandisk joint venture

joint venture enterprise

joint venture virksomhed

venture capitalist

risikokapitalist

venture capital fund

venturekapitalfond

venture capital firms

venturekapitalfirmaer

joint venture contract

fællesforetagende kontrakt

contractual joint venture

kontraktmæssigt joint venture

venture out

vove sig ud

venture capital market

venturekapitalmarked

venture business

venture-virksomhed

venture on

vove at fortsætte

at a venture

i et forsøg

joint venture agreement

fællesforetagende aftale

Eksempelsætninger

venture on an undertaking

at påtage sig en opgave

I venture to say that....

Jeg tør at sige, at....

ventured into the wilderness.

begav sig ud i vildmarken.

They ventured on the sea.

De begav sig ud på havet.

He ventured on a rash speculation.

Han kastede sig ud i en hensynsløs spekulation.

venture a small wager

vove et lille væddemål

she ventured out into the blizzard.

hun begav sig ud i den voldsomme snevejr.

I ventured to write to her.

Jeg vovede at skrive til hende.

risk capital (=venture capital)

risikokapital (=venturekapital)

The beauty of the venture is that we stand to lose nothing.

Det smukke ved projektet er, at vi ikke risikerer at miste noget.

I won't venture a step farther.

Jeg vil ikke vove at gå et skridt længere.

He ventured to speak to her.

Han vovede at tale med hende.

Don't venture into the jungle without a guide.

Vær ikke så dristig at gå ind i junglen uden en guide.

I will venture five shillings on it.

Jeg vil vove at satse fem shillings på det.

He ventured his fortune in a speculation.

Han vovede sin formue i en spekulation.

He is too timid to venture upon an undertaking.

Han er for forsigtig til at påtage sig en opgave.

few people ventured abroad from their warm houses.

få mennesker vovede sig ud af deres varme hjem.

who on earth would venture out in weather like this?.

Hvem på jord ville vove at gå ud i vejr som dette?

Auspices for the venture seemed favorable.

Forholdene for venturet så ud til at være gunstige.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu