business undertaking
erhvervsvirksomhed
new undertaking
nyt projekt
legal undertaking
retligt foretagende
an otiose undertaking
en overflødig foretagelse
give an undertaking not to take sides
afgive en forpligtelse til ikke at tage parti
the knowing undertaking of an obligation.
den bevidste påtagelse af en forpligtelse.
an undertaking of stupendous difficulty.
et projekt af enorm sværhedsgrad.
Their motives for undertaking this study are highly questionable.
Deres motiver for at foretage denne undersøgelse er stærkt diskutabel.
He was entrapped into undertaking the work.
Han blev lokket til at påtage sig arbejdet.
his letters evince the excitement he felt at undertaking this journey.
hans breve viser den begejstring, han følte ved at påtage sig denne rejse.
I give an undertaking that we shall proceed with the legislation.
Jeg giver en forpligtelse på, at vi vil fortsætte med lovgivningen.
a mammoth undertaking that involved digging into the side of a cliff face.
et enormt projekt, der involverede udgravning i siden af en klippevæg.
industrial undertakings ranging from textiles to rubber.
industrielle virksomheder, der spænder fra tekstiler til gummi.
5.Collect、arrange、analysis the marketing information，find out the industry that our company is undertaking timely、latest tendency of the product and corrival，and can offer veracious information。6.
5. Indsaml, arranger, analyser markedsføringsoplysningerne, find ud af de industrier, som vores virksomhed påtager sig rettidigt, den seneste tendens til produktet og konkurrenterne, og kan tilbyde sandfærdige oplysninger. 6.
Growing avocados on this scale is a mammoth undertaking.
At dyrke avocadoer i denne skala er en gigantisk opgave.
Kilde: Environment and ScienceYour friends will be searching for the elusive creature, an extended continuous undertaking.
Dine venner vil lede efter det flygtige væsen, en udvidet og kontinuerlig opgave.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese were huge undertakings for people with limited technology.
Disse var enorme opgaver for folk med begrænset teknologi.
Kilde: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Despite lack of experience with an undertaking of that scale.
Trods manglende erfaring med en opgave af den størrelse.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)An effort of this order will be a massive undertaking.
En indsats af denne størrelsesorden vil være en massiv opgave.
Kilde: TimeI could not even imagine what such an undertaking would involve.
Jeg kunne slet ikke forestille mig, hvad en sådan opgave ville indebære.
Kilde: The Guardian (Article Version)This was a complicated undertaking and the fate of some states remained unclear.
Dette var en kompliceret opgave, og skæbnen for nogle stater forblev uvis.
Kilde: BBC Listening Collection October 2017And that restaurant is a huge undertaking. No one could do it alone.
Og den restaurant er en enorm opgave. Ingen kunne gøre det alene.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It is a hugely ambitious undertaking as so little is known about these mysterious buildings.
Det er en enormt ambitiøs opgave, da der er så lidt, der er kendt om disse mystiske bygninger.
Kilde: Reel Knowledge ScrollWell, shall we say, he is unlikely to fulfil financial undertakings to Her Majesty's Government.
Nå, lad os sige, at han sandsynligvis ikke vil opfylde finansielle forpligtelser over for Hans Majestets regering.
Kilde: Yes, Minister Season 1Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu