resist the temptation
modstå fristelsen
hard to resist
svært at modstå
resist heat
modstå varme
resist printing
modstå udskrivning
resist temptation
modstå fristelsen
I was unable to resist laughing.
Jeg kunne ikke lade være med at grine.
the power to resist disease
evnen til at modstå sygdom
He could resist no longer.
Han kunne ikke modstå det længere.
Such euphony is hard to resist.
Sådan eufori er svær at modstå.
walkers can't resist the call of the Cairngorms.
Vandrere kan ikke modstå Cairngorms' kald.
staining that resists detergent action.
pletter, der er modstandsdygtige over for rengøringsmiddelvirkning.
he is resisting any dilution of dogma.
Han modsætter sig enhver udvanding af dogmet.
I couldn't resist buying the blouse.
Jeg kunne ikke modstå fristelsen til at købe blusen.
she couldn't resist a gentle tease.
Hun kunne ikke lade være med at drille mildt.
They resisted a downsun attack bravely.
De modstod et nedadgående angreb tappert.
a bacterium that resisted the antibiotic.
en bakterie, der var resistent over for antibiotika.
The whole land rose to resist foreign aggression.
Hele landet rejste sig for at modstå udenlandsk aggression.
resisting the imposition of VAT on fuel
modstand mod pålæggelsen af moms på brændstof
a small-minded Luddite resisting progress.
en snæversindet Luddite, der modsatte sig fremskridt.
forcing herself to resist his blatant charm.
tvang sig selv til at modstå hans åbenlyse charme.
there is fruit salad for those who can resist the more calorific concoctions.
der er frugtsalat til dem, der kan modstå de mere kalorierige blandinger.
he was killed while resisting capture.
Han blev dræbt, mens han forsøgte at undgå at blive fanget.
you will be able to hold your ground and resist the enemy's attack.
Du vil være i stand til at holde din position og modstå fjendens angreb.
this blend of silk and wool hangs well and resists creases.
Denne blanding af silke og uld falder godt og er resistent over for rynker.
Hey, look who couldn't resist an epic romance.
Se på, hvem der ikke kunne modstå en episk kærlighedshistorie.
Kilde: The Vampire Diaries Season 2Hard to imagine how she resisted your charms.
Svært at forestille sig, hvordan hun kunne modstå din charme.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Few of us can resist its temptation.
Få af os kan modstå dens fristelse.
Kilde: Asap SCIENCE SelectionTurns out dragons, at least British ones, can't resist mead.
Det viser sig, at drager, i hvert fald de britiske, ikke kan modstå mjød.
Kilde: Crash Course Comprehensive EditionPigs always resist when they are being loaded.
Grise er altid tilbageholdende, når de bliver lastet.
Kilde: Charlotte's WebManney says that Hamilton resisted arrest when frisked.
Manney siger, at Hamilton modsatte sig anholdelsen, da han blev visiteret.
Kilde: AP Listening Collection February 2015How to resist the temptation to scratch their behinds.
Hvordan man kan modstå fristelsen til at klø deres bagdele.
Kilde: Sherlock Holmes Detailed ExplanationWe have the capacity to resist fear and be strong.
Vi har evnen til at modstå frygt og være stærke.
Kilde: NewsweekThere was no resisting the iron strength of his hands.
Der var ingen mulighed for at modstå hans hænders jernstærke kraft.
Kilde: Twilight: EclipseIt's been a while since anyone could resist my compulsion.
Det er længe siden, at nogen kunne modstå min tvang.
Kilde: The Vampire Diaries Season 1Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu