affair

[USA]/əˈfeə(r)/
[UK]/əˈfer/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. begivenhed; privat sag; romantisk forhold
Word Forms
Pluralaffairs

Udtryk & Fast Sammenstilling

love affair

ulødig affære

extramarital affair

ekteskabelig utroskab

illicit affair

ulovlig affære

affair of honor

æressag

emotional affair

følelsesmæssig affære

scandalous affair

skandaløs affære

office affair

affære på arbejdspladsen

secret affair

hemmelig affære

state of affairs

forhold

have an affair

have en affære

private affair

privat affære

business affair

forretningsmæssig affære

civil affair

civil affære

Eksempelsætninger

a torrid love affair

et lidenskabeligt forhold

the intestine affairs of the nation.

nationens indviklede forhold.

America's love affair with the automobile.

Amerikas kærlighedsforhold til bilen.

manage the affairs of a nation

styre et lands forhold

The affair rests a riddle.

Sagen er et mysterium.

have an affair with...

have en affære med...

The affair was brought to a happy termination.

Sagen blev bragt til en lykkelig afslutning.

coquet with (an affair)

flirte med (en affære)

The affair had a strange sequel.

Sagen havde en mærkelig efterfølger.

Affairs at present are very unsettled.

Forholdene er i øjeblikket meget usikre.

the affair threatened to be a cesspit of scandal.

Sagen truede med at blive et skandallested.

a joyful state of affairs;

en glædelig tilstand af forhold;

the discovery of an affair can destabilize a relationship.

Opdagelsen af en affære kan destabilisere et forhold.

he had an affair with a screen goddess.

han havde en affære med en filmgudinde.

an inadmissible interference in the affairs of the Church.

en uacceptabel indblanding i Kirkens forhold.

he had a lifelong love affair with the cinema.

han havde en livslang kærlighedsforhold til biografen.

he took on the Foreign Affairs portfolio.

han overtog udenrigsministerporteføljen.

the whole affair stinks of a set-up.

hele sagen lugter af et setup.

his affair was the last straw.

hans affære var dråben, der fik bægeret til at flyde over.

Virkelige Eksempler

In the United States, the Secretary of State administers foreign affairs.

I De Forenede Stater administrerer udenrigsministeren udenrigsanliggender.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

You betrayed me! You had an affair!

Du forrådte mig! Du havde en affære!

Kilde: Desperate Housewives Season 7

Dinner was a subdued affair that night.

Middagen var en dæmpet affære den aften.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

I'm having an affair with a folk-singing duo.

Jeg har en affære med en folkemusikduo.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

It might be a decision to conduct a tawdry affair.

Det kan være en beslutning om at føre en skandaløs affære.

Kilde: Deadly Women

Huh? I would never have an affair.

Hvad? Jeg ville aldrig have en affære.

Kilde: Our Day This Season 1

So cars have always been an irrational affair.

Så biler har altid været en irrationel affære.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Dinner that night was a very enjoyable affair.

Middagen den aften var en meget behagelig affære.

Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Armenia says everyone should have a love affair.

Armenien siger, at alle burde have en kærlighedsaffære.

Kilde: Gourmet food, prayer, and love

I found out he was having an affair.

Jeg fandt ud af, at han havde en affære.

Kilde: The Good Place Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu